| Türkce | ZonêMa/Kirmancki |
| biz göreydik | ma (ke) bıdiyêne |
| biz görmedik | ma nêdi [e.] |
| biz görmedik | ma nêdiye [d.] (ma dame nêdiye - biz tuzak görmedik) |
| biz görmekteyiz | ma vênenime |
| biz görmekteyiz | ma haê/naê vênenime (2) |
| biz görmüştük | ma di bi |
| biz görmüşüz | ma diyo |
| biz görmüyoruz | ma nêvênenime (nêvinenime) |
| biz göründük | ma asayme |
| biz görünecektik | mao bıasêne |
| biz görünmekteyiz | mao asenime |
| biz görünmüştük | ma asay bi |
| biz görünseydik | ma bıasêne |
| biz görünüyoruz | ma asenime |
| biz görüyorduk | ma diyêne |
| biz görüyoruz | ma vênenime (vinenime) |
| biz gösterelim | ma era cı musnime |
| biz gösteriyoruz | ma musnenime ra cı |
| biz göstermeyelim | ma era cı memusnime |
| biz göstermiyoruz | ma nêmusnenime ra cı |
| biz götürebiliriz | ma şikinime berime |
| biz götürmüştük (götürmüş idik) | ma berdi bi |
| biz götürmüyorduk | ma nêberdêne |
| biz götürseydik | ma bıberdêne |
| biz götürüyorduk | ma berdêne |
| biz güldürelim (biz gülmeye sokalım) | ma huyiyaiş fiyime (huyiyais) |
| biz güldürmeyelim (biz gülmeye sokmayalım) | ma huyiyaiş mefiyime (huyiyais) |
| biz güldürmüyoruz (biz gülmeye sokmuyoruz) | ma nêfinime huyiyaiş (huyiyais) |
| biz güldürüyoruz (biz gülmeye sokuyoruz) | ma finime huyiyaiş ( (huyiyais) |
| biz halı dokuduk | ma xali tenıt ra |
