| Türkce | ZonêMa/Kirmancki |
| birisini bir şeyle suçlamak | ebe çiyê ra ero jûyê suc ida kerdene (ebe çiyê ra jûyê rê suc ida kerdene) |
| birisiyle konuşmak | tey qesey kerdene (... de qesey ken- ) |
| biriyle karşılaşmak, rast gelmek, rastlamak, denk gelmek | raştê cı amayene (raşte cı yen-, raştê cı bêr- ) |
| birkaç | dire çi [belgisiz sıf.] |
| birkaç gömlekler | cıtê işligi |
| birkaç gün sonra | çand roce tepiya |
| birkaç gün önce | çand roce raver |
| birkaç on | da-desê |
| birkaç pantollar | cıtê pantoli |
| birkaç saat sonra | çand sate tepiya |
| birkaç saat önce | çand sate raver |
| birkaç yıl sonra, birkaç sene sonra | çandê serru ra têpiya (çondê serru ra têpiya) |
| birleşik | jûbiyayiye |
| Birleşik Arap Emirlikleri | Jûbiyayiye Emiranê Erebi [coğ.] |
| Birleşik Arap Emirlikleri Dirhemi | Dirhemê Jûbiyayiye Emiranê Erebi |
| birleşmek | jûbiyene |
| birleştir! | bıpiyanaye! |
| birleştir! monte et! kur! | pêsane! |
| birleştiriyor | keno jû |
| birleştirmek, bir araya getirmek, yan yana dizmek | pêrabestene (mı zıncire beste pêra - ben zinciri birleştirdim) |
| birlik | jewine |
| birlik | jû ca |
| birlikte birlik olun! beraber beraber olun! | piya piyabıbê! (piya piyabıvê!) |
| birlikte değişiyor, beraber değişiyor | piya vurrina |
| birlikte gitmek | tey şiyene |
| birlikte kalmak, beraber kalmak | piya mendene |
| birlikte olun! beraber olun! | piya bıbê! (piya bıvê!) |
| birlikte yapmak, beraber yapmak | piya kerdene |
| Birtane, bir kız ismi | Jûkeke (Zûkeke) [d.] |
| birçok okullar | xeylê mektebi |
