| Türkce | ZonêMa/Kirmancki |
| birer paket gönder | jû jû pakête bıruşne (bırusne) |
| Birgül, bir kız ismi | Jûgule (Zûgule) [d.] |
| birgün | rocê |
| biri(si)ne söylemek | cıravatene (van- cıra, vat- cıra, vac- cıra) |
| biri(si)ni birşeyden dolayı suçlamak, biri(si)ne birşeyden dolayı sitem etmek | vıle ra kerdene (ken- vıle ra, kerd- vıe ra, vıler- ra ker-) |
| biri, birisi | jûyê |
| biribirinden | jûbin ra |
| biribirine benzer | zê jûbini |
| biribirine benzer olmak | zê jûbini biyene |
| biribirine karıştırmak | têwerte kerdene |
| biribirine uymak, iyi geçinmek | yimıs biyene (imıs biyene) |
| biribirine yaraşmak | imis biyene |
| biribirini | jûbin (jûvin) |
| biribirinin arkasına düşmek | têdıme kotene |
| biribirinin üzerine | pêser |
| biricik | tek [sıf.] [Tr.] |
| birinci | yê jûyine |
| birinci | jûyın [sıf.] |
| birinci ay | aşma jûyine |
| birinci dünya savaşında (1.ci dünya savaşında, I. dünya savaşında) | cengê dinayê jûyine de (cengê dinayê 1.yine de, cengê dinayê I. de) |
| birinci hafta | heştê jûyine |
| birinden bahsetmek | qalê cı kerdene |
| birinden çıkarmak | cı ra vetene |
| birine bakmak, görmek | qaytê cı kerdene |
| birine benzemek, ona çekmek, benziyor | şiyo ro cı [e.] (no lacek şiyo ro piyê xo - bu oğlan babasına çekmiş) |
| birine benzemek, ona çekmek, benziyor | şiya ro cı [d.] (na çêneke şiya ro maya xo - bu kız annesine çekmiş) |
| birine bir kimseyi zorla beraberine vermek | pırabesnayene |
| birine birşey öğretmek | ero cı salıx dayene (ero cı salıx dan-, ero cı salıx da, ero cı salıx d- ) |
| birine bulaşmak, birine çatmak, birine sataşmak, biriyle didişmek | qurdıse cı biyene (zebeqiyayene, bılas(ê) (cı) biyayene, pras biyayene) |
| birine bulaşmak, biriyle didişmek, biriyle uğraşmak, birine çatmak, birine sataşmak | pêşkarê (pêskarê) cı biyayene |
