| Türkce | ZonêMa/Kirmancki |
| ben yaktırayım (ben yakmaya vereyim) | ez vêşnayene di (vêsnayene) |
| ben yaktırmıyorum (ben yakmaya vermiyorum) | ez nêdan vêşnayene (nêdon vêsnayene) |
| ben yaktırmayayım (ben yakmaya vermeyeyim) | ez vêşnayene medi (vêsnayene) |
| ben yapıyordum, ben ediyordum | mı kerdêne |
| ben yapıyorum | ez kenane (ken, kon, kenu) |
| ben yapıyorum diye | serba ke ez kon |
| ben yapabildim | ez şikiyane bıkeri |
| ben yapabileceğim | ezo bışkiyi bıkeri |
| ben yapabilecektim | ezo bışikiyêne (bışkiyêne) bıkeri |
| ben yapabileyim | ez bışkiyi bıkeri |
| ben yapabilirdim | ez şikiyêne bıkeri(ne) |
| ben yapabiliyordum | ez şikiyêne bıkeri |
| ben yapabiliyorum | ez şikin bıkeri |
| ben yapabilmekteyim | ezo şikin bıkeri |
| ben yapabilmeliydim | gereke ez bışikiyêne (bışkiyêne) bıkeri |
| ben yapabilmemekteydim | ezo nêşkiyêne bıkeri |
| ben yapabilmiştim | ez şikiyay bi bıkeri |
| ben yapabilseydim | ez bışikiyêne (bışkiyêne) bıkeri |
| ben yapabilseydim, benim gücüm yetseydi, benim imkanım olsaydı | ez bışikiyêne |
| ben yapacağım | ezo bıkeri |
| ben yapacaktım | mı do bıkerdêne |
| ben yapacaktım | mıno bıkerdêne |
| ben yapamıyordum | ez nêşkiyêne bıkeri |
| ben yapamıyorum | ez nêşkin bıkeri (ez nêşkin) |
| ben yapamadım | ez nêşkiyane bıkeri |
| ben yapamam | ez nêşikin (nêşkin) |
| ben yapamam | ez nêşkin bıkeri |
| ben yapamamıştım | ez nêşikiyay (nêşkiyay) bi bıkeri |
| ben yapamamaktayım | ezo nêşkin bıkeri |
| ben yapamamalıydım | gereke ez meşkiyêne bıkeri |
