Türkce | ZonêMa/Kirmancki |
ben iki araba getiriyorum | ez dı erebu (arebu) anu |
ben iki sene önce orada oturdum | ez dı serri ravêr uca niştu ro |
ben ile sen | ez be to ra (ez be to ra danime pêro - ben ile sen dövüşüyoruz) |
ben ile sen buluşuyoruz | ez be to ra resenime pê |
ben ile sen gülüyoruz | ez be to ra huyinime |
ben ile sen güreş tutuyoruz | ez be to ra gulaşe cênime |
ben inşaatta çalışıyorum | ez inşiyat de gurinane (xebetinane) |
ben inşaatta çalıştım (geçmiş zaman) | ez inşiyat de guriyane (xebetiyane) |
ben inşaatta çok yoruldum | ez inşiyat de zaf qefeliyane |
ben ingilizce ders veriyorum | ez dersa ingılızki danane |
ben ingilizce öğreniyorum | ez ingılızki musenane |
ben istiyorum | ez wazen(ane) (wazonu) |
ben iyi değilim | ez rınd niyo |
ben iyi olana kadar | heta ke ez biyu rınd (heta ke ez bon rınd) |
ben iyiyim | ez rındane (rındu) |
ben içiyorum | ez şımena (ez qewa şımena - ben kahve içiyorum) |
ben içmekteyim | ezo şımenane |
ben içmiyorum | ez nêşımenane (nêşımenu) |
ben içseydim | mı bışımıtêne |
ben içtim | mı şımıt |
ben kırıyorum | ez şıknenane (şıknen) |
ben Kırmancım | ez Kırmancıcu (Kırmancane, Kırmancune) |
ben kırmancki ders veriyorum | ez dersa kırmancki danane |
ben kırmancki konuşmuyorum | ez kırmancki qesey nêkenane |
ben kırmancki konuşurum | ez Kırmancki qesey kon |
ben kırmancki konuşuyorum | ez kırmancki qesey kenane |
ben kırmancki öğreniyorum | ez kırmancki musenane |
ben kızımı hastaneye yatırdım | mı çêna xo nêweşxane de merrednê ra |
ben kızarım | ez qarinane (qarin, qarinu) |
ben kızmadım | ez nêqariyu |