| Türkce | ZonêMa/Kirmancki |
| balıkçı | mosedar/e [e./d.] |
| balıkçılık | masedarêni (masedariye, mosedarêni, mosedariye) |
| balıkçılık mağazası | mağazaya masey |
| balıçılık | masiye |
| Balaban aşireti | Bolovanu |
| Balaban aşiretine mensup kimse | Bolovanıc/e [e./d.] |
| Balaban aşiretine mensup kimseler | Bolovanıci [ç.] |
| balarıların n konulduğu yer | balığe |
| baldır kemiği, Fibula (kaval kemiğinin lateral tarafında bulunur) | astê peyeki [anat.] |
| baldır, bacağın diz ile topuk arasındaki bölümü, bu bacak bölümün yumuşak ve şişkin olan arka tarafı | peyeke (peyike, paqe, peke, palle) [d.] [anat.] (2) |
| baldır, bacağın diz ile topuk arasındaki bölümü, bu bölümün yumuşak ve şişkin olan arka tarafı | tılor [anat.] (3) |
| balgam | balğem [e.] [Ar. → Eski Yun.] |
| balkon | balkon [Fr.] |
| Baltık Denizi | deryayê baltıki |
| balta | torzên (torcên, torjên) [e.] |
| balyoz | murz |
| bambara dili | bambarki |
| banılmak | tıro cıniyayene (cınin- tıro, cıniya- tıro, tırocıni- ) [f.] |
| bana | mırê |
| bana ait, sevdiğim, sevgilim, sözlüm | xısma mı |
| bana bırakıyor | mırê caverdano |
| bana bağırıyor | mıra barreno |
| bana benziyor | şiyo ra mı [e.] |
| bana bir kalıp tereyağı verebilir misiniz? | şıma şikinê xapıkê ron bıdê mı? |
| bana bu adamın umudu lazım | mırê omıdê no camordi (camêrdi)/mormeki lazımo |
| bana doğru | mı ro |
| bana düşsün, benim üstüme düşsün | mı ro bo (wele mı ro bo - toprak bana (benim üstüme) düşsün) |
| bana getir | mırê biya |
| bana göre | mırê gore |
| bana göre, bence | angoreyê mı |
