| Türkce | ZonêMa/Kirmancki |
| başörtüsü, eşarp, yazma, ince tülbent | çite (çitık) [d.] (1) |
| başörtüsünü yere attı (bir gelenek: kadın beyaz yazmasını yere atarsa barış ve sevgi ile o dava son bulur, ateşkes hali) | leçege xo esta hard (leçege Xızıri) |
| başörtüsüz | bêçite (bêleçege) [sıf.] |
| baba | pi (bawi) [e.] |
| Baba Dıl’ın perdesi (cemde okunan ve transa geçilen perde) | perda Bava Dıli (Apê Dıli) [din.] |
| baba! | bao! (babao!) [e.] |
| babacığım! | bakılê m’! |
| babalık, musaib kişinin babasına denir | babalığ |
| babam çarşıdadır | piyê mı çarşi dero |
| babanın | yê bawi |
| babanın | yê pi [d.] |
| babanın ağzına sıçarım! (küfür) | ciyê xo ken fekê piye to! |
| babanındır | yê piyo [e.] |
| babanındır | yê piya [d.] |
| babanındır | yê bawiyo |
| babanındırlar | yê piyê [ç.] |
| babko | bıçka şire |
| babom! | baê m’! |
| bacı, ablacık | wakıle [d.] |
| bacının, ablanın | yê waye [d.] |
| bacınındır, ablanındır | yê wayewa [d.] |
| bacınındır, ablanındır | yê wayewo [e.] |
| bacınındırlar, ablanındırlar | yê wayeyê [ç.] |
| bacağın dizden aşağı etli olan yer | beqa peyeke [anat.] |
| bacak | qor (1) |
| bacak arası | navrane [d.] |
| bacaklar | şeqi (seqi, saqi, çaqi) [ç.] |
| bacanak | hemzama |
| badana | şüax |
| badana etmek | şüax kerdene |
