| | Türkce | ZonêMa/Kirmancki | | açıklar | rakerdaiyê (yakerdaiyê) [ç.] |
| açıksözlü, doğru, dürüst, açık kalpli | qeseraşt [sıf.] |
| açıktırlar | rakerdiyê (yakerdiyê) |
| açıkça, açık bir şekilde | eşkera [sıf.] |
| açıkça, açıktan | eskera |
| açılmış kitap | kıtavo rakerdaye (kıtavo rakerde) |
| açılmak | yabiyayene (ben- ya, bi- ya, yab- ), rabiyayene, abiyayene [f.] |
| açılmak | rabiyayene |
| açılmak, aralanmak, eşilmek | yadiyayene (din- ya, diya- ya, yadi- ) [f.] |
| açın | rakerê (yakerê) [ç.] |
| açınız | rakerenê (yakerenê) |
| açıp çıkarıyor | fino ya |
| açıyor | keno ya (keno ra) |
| açgözlü | xızan [sıf.] (2) |
| açgözlü | çımêvêşan [sıf.] (1) |
| açgözlü | çhılek/e [sıf.] [e./d.] |
| açlık | vêşaniye (vêsaniye) |
| açlık grevi | grevê vêşaniye |
| açma | rakerdış |
| açma! | ra meke! (ya meke!, meke ra!) |
| açma, saçılma | fisteneya |
| açmak | yakerdene (ken- ya, kerd- ya, yaker- ), rakerdene [f.] (o çêberi (çêveri) keno ya (ra) - o kapıyı açıyor) |
| açmak, aralamak, eşmek | yadayene (dan- ya, da- ya, yad- ) [f.] |
| açmak, açılmak (çiçek) | rabılayene (bılen- ra, bıla- ra, rabıl- ) [f.] (vılıke bılena ra - çiçek açıyor) |
| açmamak | ra nêkerdene |
| açmayın! | ra mekerê! |
| açtırmak | rakerdene dayene (yakerdene dayene) |
| bıkmak, usanmak, bezmek, can sıkıcı | bêzar biyayene |
| bıktırıyor | keno bêzar |
| bıktırmak, usandırmak, bezdirmek | bêzar kerdene |
|
|
