| Türkce | ZonêMa/Kirmancki |
| azmak | weozeriyayene (ozerin- we, ozeriya- we, weozeri- ) [f.] |
| aznavur (iri yarı, kırıcı, sinirli, asık suratlı, sert kimse) | aznawur/e [e./d.] [Orta Far.] |
| azot, nitrojen (atom numarası 7, simgesi N) | azot [kimya] [Fr. → Eski Yun.] |
| Azrail, ölüm meleği | Ercayil [din.] [mit.] [Ar.] |
| aç | vêşan (veyşan, vesan) [sıf.] |
| aç kalmak | vêşan mendayene (vêsan mendayene) |
| aç kurda rastlayasın! | raşte verge veşani be! |
| aç kurt | vergo vêşan |
| aç! | rake! (yake!, bıke ra!) |
| açığa vurmak | eşkera kerdene (ken- eşkera) |
| açıcı | yakerdoğ/e (rakerdoğ/e) [e./d.] |
| açıcılar | yakerdoği (rakerdoği) [ç.] |
| açık | kıfş |
| açık | rakerdiyo (yakerdiyo) [e.] (pençereyê ma rakerdiyo - penceremiz açıktır) |
| açık | rakerde (yakerde) |
| açık baca | locına (lojına, lojuna, lozınga) rakerdiye (yakerdiye) |
| açık durumda | rakerdaye (yakerdaye) |
| açık gökyüzü | asmêno paka |
| açık kahverengi | borrık [sıf.] |
| açık kapı | çêvero rakerde (yakerde) |
| açık parçalı bulut | hewro zereq |
| açık renk | rengo rakerde (yakerde) |
| açık sarımsı | zerd sero |
| açık sissiz soğuk hava, bulutsuz açık hava, kışın ayazlı hava | paka |
| açık, açılmış | rakerdiye (yakerdiye) [d.] |
| açıkgöz | çımêrakerde (çımêyakerde) [sıf.] (2) |
| açıklıyor, izah ediyor | keno areze |
| açıklamak, düzenlemek | araze kerdene (ez nuste kerd araze - ben yazıyı düzenledim) |
| açıklanıyor | beno areze |
| açıklar | rakerdey (yakerdey) [ç.] |
