| Türkce | ZonêMa/Kirmancki |
| üvey anne | dêmare |
| üvey anne | analığ |
| üvey baba | babalığ |
| üvey erkek çocuğu | olığ [e.] |
| üvey kız çocuğu | olığa [d.] (olığa mına - benim üvey kız çocuğum) |
| üvey kardeş, aynı anneden fakat farklı babadan olan erkek kardeş | bıramak [e.] (no bıramakê mıno - bu benim üvey kardeşim) |
| üvey kardeş, aynı babadan fakat farklı anneden olan erkek kardeş | bırabak [e.] |
| üvey çocuk | domano olığ |
| üye | eza |
| üye olma günü (üye olma günü tarihi) | roca eza biyayene (tarixê eza biyayene) |
| üyeler | ezay [ç.] |
| üyelik | ezaine (ezaiye) (ezaine ra vece - üyelikten çıkar) |
| üyelik kaydı | qeydê ezaine |
| üzeri meyve dolmak | xumıliyene |
| üzerindedir | serewo [e] |
| üzerindedir | serewa [d] |
| üzerine dökmek, üzerine boşaltmak | pıro kerdene (ken- pıro, kerd- pıro, pıro ker- ) |
| üzerine gülmek, bunun hakkında gülmek | ebe cı huyayene |
| üzerine konulmak | ser niyayene |
| üzerine su döküyor | awe keno xo ro [e.] |
| üzerine toplanmak | ser arêbiyayene |
| üzerine yağmur yağmak | pırovarayene (varen- pıro, vara- pıro, pırovar- ), pırovorayene |
| üzerine çalışmak | sero guriyene |
| üzerine çalışmamak | sero nêguriyene (nêxebetiyene) |
| üzerine, üstüne | serê ... rê (serê kıtabi rê - kitabın üstüne) |
| üzgün | mırozın [sıf.] (1) |
| üzgün | şunıx [sıf.] (3) |
| üzgün durmak | mırozın fındatene |
| üzgün kalmak | mırozın mendene |
| üzgün olmak, üzülmek | era xo ver kewtene (kun- ra xo ver, kewt- ra xo ver, era xo ver kuy- ) |
