| | Türkce | ZonêMa/Kirmancki | | ölüm var, kalmak var! | merdene esta, mendene esta! |
| ölünün üstünde ağlamak için söylenen ağıtlar | jibari (zibari) [ç.] |
| ömür boyu | hata axıriya mordemi (ni çentey hata axıriya mordemi çhır nêbenê - bu çantalar ömür boyu yıpranmaz) |
| ömür, yaşam | omır (emr) [e.] [Ar. → Aram./Süry.] |
| ön dişler | dıdanê verêni [anat.] |
| ön haşlama yapıyor | berkel keno |
| ön isim, ilk isim, ön ad | vername |
| ön söz (kitapların giriş kısmına konulan, o eserin konusunu, amacını, işleniş biçimini anlatan yazı, sunuş, söz başı, ön deyi, mukaddime) | verqese |
| ön taraf çok kısa olmasın | hetê veri zaf kılm mebo |
| ön öne dayamak | era têver aznayene (aznen- ra têver) |
| ön, gelecek zaman | vırnıye |
| önce | verê |
| önce en eskiler | verê tewr khani |
| önce, önceden, evvel, evvela | raveri (veri) |
| önceden | raveri ra (1) |
| önceden beri, evvelden beri | raveri ra nat (veri ra nat) |
| önceden gelmek | veror amayene |
| önceden, evvelden | verde ra |
| önceki akşam | şano verên (şono verên, sano verên, sono verên) |
| önceki ay | aşma verêne (asma verêne) |
| önceki gece | binşoy (binsoy) |
| önceki gibi | zê veri |
| önceki gün | roca verêne (roza verêne) |
| önceki hafta | heşteo verên (hefteo verên) |
| önceki köy | dewa verêne |
| önceki sabah | şodıro verên (sodıro verên) |
| önceki çeşme | hêniyo verên (yiniyo verên) |
| öncekiler, eskiler | verêni [ç.] |
| önceleri, önceki, eskiden | verê coy (veri, verênde) |
| öncelik | sıftêyen (1) |
|
|
