| | Türkce | ZonêMa/Kirmancki | | çakır gözlü | çaqır |
| çakır gözlü, açık mavi gözlü | çımêzengın (çımêjengın) [sıf.] |
| çakmak | adırge [e.] |
| çakmaklar | adırgey [ç.] |
| çal! | bıcıne! |
| çalı | ture |
| çalı kuşu | mırçıke dalik [d.] [zool.] |
| çalı kuşu | mılçıkmerre [e.] [zool.] |
| çalı süpürgesi, ağaçtan yapılmış büyük süpürge | sağbel, sağvel, saxvel |
| çalı çırpı | çurpi |
| çalı çırpı ayak altında kırıldığında çıtırtı duyulur | pejıki hurıki ke bınê lıngu de şıkiyay, qırçiye yêna heşnayene |
| çalış | bıguriye! |
| çalışın! | bıguriyê! |
| çalışacaktı | a bıguriyêne [d.] |
| çalışma | gureyais |
| çalışma grubu | gruba xebate |
| çalışma yapılmak | gurê biyayene |
| çalışma yapılmak | gure biyayene |
| çalışma yapmak | gurê kerdene |
| çalışma! | meguriye! |
| çalışma, iş | xebat [e.] (3) |
| çalışma, iş | gure (Dêsım, Erzingan) [e.] (1) |
| çalışmak | xebetiyayene (xebetin-, xebetiya-, -xebeti- ), guriyayene [f.] (1) |
| çalışmak | guriyayene (gurin-, guriya-, -guri- ), gureyene, gureyayene, gureyiyayene, xebetiyayene [f.] (2) |
| çalışmak, iş yapmak, çalışma yapmak | gure kerdene |
| çalışmamak | nêguriyayene |
| çalışmayan | nêgureyêne |
| çalıştırmak | gurenayene dayene |
| çalıştırmak, kullanmak | xebetnayene (xebetnen-, xebetna-,
-xebetn- ) [f.] (2) |
| çalıştırmak, kullanmak | gurenayene (gurenen-, gurena-, -guren- ), gureynayene [f.] (1) |
|
|
