| Türkce | ZonêMa/Kirmancki |
| zeytin | zeytune (zeytine) [d.] [Aram./Süry. → İbr. → Fenike] [bot.] |
| zeytin ağacı | dara zeytune [bot.] |
| zeytin yağı | ronê zeytune |
| zifiri karanlık | tariyo zulemato (1) |
| zifiri karanlık | tungo tari (2) |
| zifirî, çok koyu, kapkara | zulmat [sıf.] |
| zihgir (sağ elin başparmağına takılan atış yüzüğü) | bêçıkban [e.] |
| zihin | zeyn [e.] [Ar.] |
| zikrediliyorum, anılıyorum | ezo dekerinu |
| zikrediyorum, anıyorum | ezo dekernonu |
| zil çaldı | zeng da pıro (2) |
| zil çaldı | zeng cınıt (1) |
| zil çalmak, çıngırdatmak | zeng cınıtene (zeng cenayene) (1) |
| zil çalmak, çıngırdatmak | zeng pıro dayene (2) |
| Zimbabve | Zimbabwe [coğ.] |
| Zimbabve Doları | Dolarê Zimbabwey |
| zincir | zıncıle (zıncire) [d.] [Far. → Orta Far.] |
| zincir (ceza için boyuna takılan kalın zincir) | lele |
| zincire vurmak, zincirlemek | zıncıl ro dayene |
| zincirleme | zıncılkiye |
| zincirli, zinciri olan, zincirle bağlı olan | zıncılın [sıf.] |
| zindan, hapishane | zendan [e.] [Far. → Orta Far.] |
| ziyafet vermek | şogış kerdene (sogıs kerdene) |
| ziyaret ve ibadet mekanı | Koê Bımbarek [din.] |
| ziyaret ve kutsal diyarların havaları | kılamê jiyar u diyaru (perda jiyar u diyaru) |
| ziyarete gelmek | diyarê amayene |
| ziyaretçi | ziyaretker/e [e./d.] |
| zonê ma enstitüsinin sayfası | pela enstitüyê zonê ma |
| zooloji (hayvan bilimi) | zooloci [Fr.] |
| zor yürümek | nıkhuznayene (nıkhuznen-, nıkhuzna-, -nıkhuzn- ) [f.] |
