| | Türkce | ZonêMa/Kirmancki | | yuvarlanıyor, yuvarlanarak alt üst olmak | gılor bena (gıleri, gırr, gındır, gındolıke, gırıke, gırgır) [d.] |
| yuvarlanıyor, yuvarlanarak alt üst olmak | gılor beno (gıleri, gırr, gındır, gındolıke, gırıke, gırgır) [e.] |
| yuvarlanmış | gılor biyo (gıleri, gırr, gındır) [e.] |
| yâr, sevgili (d) | yare [d.] [Far. → Orta Far. → Avesta] |
| yönelim durumları | halê meyli |
| yönelteç, direksiyon | çarnık |
| yöneltti | guret ro cı |
| yönetim kurulu | diwanê idarey |
| yönetmelik | talimatname |
| yönettiğin sayfaları gizle | peli ke tı idare kena bımıne |
| yönlemek, yöneltmek, hedeflemek | ero cı guretene |
| yönlendiriliyor | verberdena |
| yönlendirmek | verberdene (1) |
| yönlendirmek | verro cı kerdene (2) |
| yörük | hurkıj |
| yü on altı, 116 | se u des u şeş, 116 |
| yük altına girmek, ağır bir görevi üzerine almak | bıne bari kutene (kewtene) |
| yük hayvanların sırtına vurularak taş taşınan ağaçtan alet | darxaçık |
| yük hayvanlarına seslenme | ço! (çü!) |
| yük taşımak | bar kırrıştene |
| yükle! | bar bıke! (bar ke!) |
| yükledi | dard ro cı |
| yüklemek | ero cı dardene (daren- ro cı, dard- ro cı, ero cı dar- ) [f.] |
| yüklenenler | barkerdeni |
| yükleniyor | bar beno |
| yüklenmek | ero cı dariyayene (darin- ro cı, dariya- ro cı, ero cı dari- ) [f.] |
| yüklenmek | bar biyayene |
| yüklü | barın (ebe bar/be bar - yük ile) [sıf.] |
| yüklülük | barêni (bariye) |
| yüksek ateş | tewraniye [tıbbi] |
|
|
