| Türkce | ZonêMa/Kirmancki |
| arıza | arıza [Ar.] |
| arıza vermek | arıza dayene |
| arıza yapmak, arızalanmak | arıza kerdene |
| arızalı | arızaliye |
| arşiv (belge veya yazıların saklandığı yer, belgelik) | arşiv [Fr. → Geç Lat. → Eski Yun.] |
| ara | bıgêyre (cıgêyre, ero cı bıcêre) |
| ara bozucu | mızewr (2) |
| ara bozucu olan (arabozan olan), ikiyüzlü olan | fızıldar/e [e./d.] |
| ara bozucu olmak (arabozan olmak), ikiyüzlü olmak | fızıl biyayene |
| ara bozuculuk, ikiyüzlülük | fızıldarêni |
| ara sıra | dêe dêe |
| ara sıra | seyreg |
| ara sıra, bazen, bir öyle bir böyle | reyê reyê (reê reê) |
| ara vermeden | taqır taqır |
| ara vermek | mavên cıdayene |
| araştırıyor | tedqiq keno |
| araştırmacı | cıcêrayoğ/e [e./d.] (2) |
| araştırmacı | doskar [e.] (1) |
| araştırmacılar | cıcêrayoği [ç.] |
| araştırmak, incelemek | cıcêrayene |
| ara, mesafe, orta | mabên (mavên) (mabên bıde cı - ara ver) |
| ara, orta | werte [e.] |
| araba | erebe (arebe, arabe, areve) [e.] [Ar.] |
| araba ağaca çarptı | erebe (arebe) verdiya ro dare |
| araba bir çocuğu ezdi | erebe (areba) jû doman pelexıt |
| araba direk (dosdoğru) üstüme geliyordu | erebe (arebe) raşt ameyê mı ser |
| araba eskidir, otomobil eskidir | erebe (arebe) khano [e.] |
| araba gidiyor | erebe (arebe) şono |
| araba kırmızı değildir | erebe (arebe) sur niyo [e.] |
| araba kırmızıdır | erebe (arebe) suro [e.] |
