| Türkce | ZonêMa/Kirmancki |
| tandır ekmeğinin hamurunu tandırın kenarına yapıştırmak için elle kullanılan alet | repate |
| tandırın alt deliği (kül ve ateşi çıkarmak için) | kulfike |
| tandırın üstüne konulan uzun demir parça (tencere veya demliğin düşmemesi için) | haçirge |
| tane tane | tek be (ve) tek |
| tanrım daire/çember çek önüne! (onu koru anlamında bir deyim) | heqo şurre (surre) cısane! (surre cısanıtene) [din.] |
| tanrısal, ilahi bir güç olarak inanca göre aşiretler ve kabileler üzerindeki koruyucu | wayırê aşiru, wayırê qevilu [mit.] |
| tanrısal, ilahi bir güç olarak inanca göre hayvanların üzerindeki koruyucu | wayırê mali [mit.] |
| tanrısal, ilahi bir güç olarak inanca göre kutsal yer ve yatırın üzerindeki koruyucu | wayırê jiyar u diyaru [mit.] |
| tanrısal, ilahi bir güç olarak inanca göre ocakların ve bava üzerindeki koruyucu | wayırê bavau [mit.] |
| Tanzanya | Tanzanya [d.] [coğ.] |
| Tanzanya Şilini | Şilingê Tanzanya |
| Tanzimat devri, Sultan Abdülmecit zamanında, 1839'da Gülhane Hattıhümayunu adıyla anılan, bir fermanla ilan edilen, yönetimi iyileştirme tasarısı ve bu iyileştirmenin yapıldığı dönem. | dewrê Tanzimati (Tanjimati) [tar.] |
| tapırdamak ("tapırtı" sesi çıkarmak) | tapayene |
| tapırtı (yürürken çıkan ayak sesini andırır sesin adı) | tapiye (tapine, tapêni) (→ tapayene ra) |
| tapmak | perestnayene (perestnen-, perestna-,
-perestn- ), perestê cı biyayene
[f.] [Far. → Orta Far. → Avesta] |
| taptaze | tıpteze [sıf.] |
| tarık cemi (ikrar verme, musahip olma), sadece musahip ikrarı, ahiret kardeşliği ikrarını verenler için yapılır | cemê tarıqi [din.] |
| tarık çıkartma, evliya çıkartma, yılda en az bir kez ve genellikle kış aylarında yapılan cem | tarıq vetene [din.] |
| taraf, yön, yan | het [e.] |
| tarak | şane (sane, şone, sone) [e.] |
| tarak onda değildir | şane aye de niyo [d.] |
| tarak ondadır | şane aye dero [d.] |
| taraklar ondadır | şaney ey derê [e.] |
| taramak | sane (şane) kerdene |
| taranmak (yün) | voriyayene (vorin-, voriya-, -vori- ) [f.] |
| tarif | tarif [Ar.] |
| tarih | tarix [e.] [Aram./Süry. → İbr. → Akat.] |
| tarihten beri | tarix ra nat |
| tarikat kapısı, dört kapı kırk makamın ikinci kapısı, ikrar verip bir "yola girme" kapısı, kendine özgü kuralları, ilkeleri ve törenleri bulunan inanç yolunu öğrenme | tariqat [e.] [din.] [Ar.] |
| tarla biçmek | hêga çinıtene |
