Türkce | ZonêMa/Kirmancki |
sizdiniz | şıma biyay |
size | şıma rê |
size daha iyi hizmet verebilmek için birlikte çalışıyoruz | serva xızmeta hewle ma piya gurinime (2) |
size daha iyi hizmet verebilmek için birlikte çalışıyoruz | seba xızmeta hewle ma piya xebetinime (1) |
size danışıyorum | ez pers finu ra şıma |
size doğru | şıma ro |
size düşsün | şıma ro bo |
size karşı | vera şıma |
size küfür edildiğinde | şıma ra mılqi ke kerde |
size okuyayım | şıma rê bıwani |
size olsun, sizin için olsun | şıma rê bo |
size yazalım | şıma rê bınusnime |
size zahmet | şıma rê zamet |
size öğütsün | şıma rê rariyo |
sizi gösterdiler | şıma musnay ra cı |
sizi çağırıyorlar | venga şıma danê |
sizin aklınız yok | aqılê şıma çinê |
sizin arkadaşlarınız orada eğlensinler | albazê şı uca çêfê xo biarê |
sizin bazınız | tayê şıma |
sizin bazınızı | tayinunê şıma |
sizin bazınızın | yê tayinunê şıma |
sizin bazınıza | tayinunê şıma rê |
sizin eski yıkık çeşmeleriniz | hêniyê şımayê khanê rıciyaey [ç.] |
sizin eski yıkık çeşmeniz | hêniyê şımao khano rıciyae |
sizin gelişiniz | amayışê şıma |
sizin gelmeniz | amayene şıma |
sizin gelmeniz için | serba ke şıma bêrê |
sizin gidişiniz | şiyayişê şıma |
sizin gitmeniz | şiyayene şıma |
sizin gücünüz bize yetti (yetebildi) | şıma ebe ma şikiyay |