Türkce | ZonêMa/Kirmancki |
altın(d)a gelmek, altın(d)a düşmek | tıro amayene (yen- tıro, ama tıro, -êr- tıro) |
altına | bınê ... rê (bınê dewe rê - köyün altına) |
altına işeyen | mizker/e (mijker/e) [e./d.] |
altına yapmak | xode kerdene |
altıncı | yê şeşine |
altıncı | şeşine [sıf.] |
altıncı ay | aşma şeşine |
altınci hafta | heştê şeşine |
altında | bınê ... de (bınê koy de - dağın altında) |
altından | zerrnên [sıf.] |
altından | bınê ... ra (bınê kıtabi ra - kitabın altından) |
alta doğru (alt yönde) ağacın dibine geldi | tıro ame bınê dare |
alta doğru (alt yönde) aşağıya geldi | tıro ame cêr |
alta giyiyor | keno pay |
altdan üstden, aşağıdan yukarıdan | cêr u cor ra |
altlık (bardak altlığı, çay tabağı... ) | bınıke [d.] |
altlık, dip | bınê |
altmış , 60 | şeşti, şeştay, 60 |
altmış beş yıl, 65 yıl | şeşti u phonc serri, 65 serri [ç.] |
altmış bir yıl, 61 yıl | şeşti u jû serre, 61 serre [t.] |
altmış iki yıl, 62 yıl | şeşti u dı(de) serri, 62 serri [ç.] |
altmış kadar | da şeşti |
altmış yıl | şeşti serre, 60 serre [t.] |
altmışıncı | yê şeştine |
altmışıncı | şeştiyine |
altmışıncı | şeştine [sıf.] |
altta | bıne de |
alttaki | bınên |
alttan | bıne ra |
altyazı | nustey cêr |