| | ZonêMa/Kirmancki | Türkce | Deutsch | English | | çerezi [ç.] | çerezler | Kekse, Cookies | cookies |
| çeriyayene (çerin-, çeriya-, -çeri- ) [f.] | otlanmak | | |
| çerke | çerkez | | |
| çermık (çerme) [e.] (1) | deri, post | Leder | leather |
| çerre [e.] [bot.] | çim, çimen, çayır | Gras, Rasen, Wiese | grass, lawn |
| çerx | çark | | |
| çerx kerdene | dolaşmak | | |
| çerxe | çark | | |
| çerxê azeba (azebu) [din.] | yalnızca evlenmemiş kadın ve erkeklerin döndükleri semaha verilen ad, bir nevi alıştırma semahıdır, gençlere semah dönmeyi öğretmeyi amaçlar | | |
| çerçeve [Far.] | çerçeve | Rahmen, Einfassung, Einrahmung | frame |
| çetın [sıf.] [Tr.] | çetin | hart, schwer, mühsam, anstrengend | arduous, tough, difficult, hard, strenuous |
| çetın diyayene | gücümsemek | sich schwertun | find it difficult (or hard) |
| çewder [e.] [Far. ] | çavdar | Roggen | rye |
| çewernayene (çewernen-,çewerna-, -çewern- ) [f.] | çevrelemek, çeperlemek | | |
| çewre | kırkıncı günde ölen için verilen yemek | | |
| çewreşine [sıf.] | kırkıncı | vierzigste(r, s) | fortieth |
| çewres serre, 40 serre [t.] | kırk yıl, 40 yıl | vierzig Jahre, 40 Jahre | forty years, 40 years |
| çewres u hirê serri, 43 serri [ç] | kırk üç yıl, 43 yıl | dreiundvierzig Jahre, 43 Jahre | forty three years, 43 years |
| çewres u jû serre, 41 serre [t.] | kırk bir yıl, 41 yıl | einundvierzig Jahre, 41 Jahre | forty one years, 41 years |
| çewres, 40 | kırk, 40 | vierzig, 40 | forty, 40 |
| çewt (ben- çewt, çewt b- ) [sıf.] | eğri, çarpık, bükük | schief, krumm, gebeugt, gebückt | crooked, bent, stooped, bowed |
| çewt biyayene (ben- çewt- ) | eğilmek | sich bücken, beugen, krümmen | to bend ower, to bend down, to stoop |
| çewt kerdene | eğmek, bükmek | biegen | to bend |
| çeye cı weynayen | bakım evi | Pflegeheim | nursing home |
| çeyneki (keyneki) | bekaret | Jungfräulichkeit, Jungfernschaft | virginity |
| çeyreg [Far.] [mat.] | çeyrek, dörtte bir | viertel, quartal | quarter |
| çhıkonek | kurumuş bir parça ekmek, büyükçe kırıntı; bıcıkın kenar ve sert kısmı, zervetin (babıkonun) kurut ayranı veya yağın ulaşamadığı kuru çevre kenar kesimleri, kenar ve sert kısmı | | |
| çhılıka goni | kan damlası | | |
| çhılıke | akıntı | | |
| çhılek/e [sıf.] [e./d.] | açgözlü | | |
|
|
