| | ZonêMa/Kirmancki | Türkce | Deutsch | English | | çember | çember | | |
| çemçıke (çemçe) [Far. → Orta Far.] | saplı su kabı, kepçe | Schöpflöffel, Schöpfkelle | scoop |
| çenıke [d.] [Far. → Eski Far.] [anat.] | üst çene | Oberkiefer | upper jaw, maxilla |
| çena mına dıdine | benim ikinci kızım | meine zweite Tochter | my second daughter |
| çena mına jûyine | benim birinci kızım | meine erste Tochter | my first daughter |
| çena? | kaça? | | |
| çend | ne kadar | | |
| çend doni | kaç kere | | |
| çend têni | kaç kişi | | |
| çene [e.] [anat. → 2] [Far. → Eski Far.] | 1) köşe 2) çene 3) çok konuşma huyu, gevezelik | 1) Ecke 2) Kinn 3) Schwatzhaftigkeit, Geschwätzigkeit, Redseligkeit | 1) corner, edge 2) chin, mentum 3) talkativeness, garrulousness, loquacity, loquaciousness, chattiness |
| çeneka [d.] | kızdır | | |
| çeneke rındeka [d.] | kız çocuk güzeldir | | |
| çeneke [d.] | kız | Mädchen | girl |
| çeneki rındekê [ç.] | kız çocuklar güzeldirler | | |
| çeneki [ç.] | kızlar | | |
| çenekê | kızlardır | | |
| çeng [e.] [anat.] | koltuk altı | Achselhöhle | armpit, axilla |
| çenga | köşe taşı | | |
| çenge keno | ağız kavgası yapıyor | | |
| çengel | çengel | | |
| çentık | çentik, kertik | | |
| çente (çante, çantke) [e.] [Far.] | çanta | Tasche | bag |
| çentey (çantey) [ç.] | çantalar | Taschen | bags |
| çenteyê (çanteyê) destawi (turıkê destawi) [e.] | tuvalet çantası | Kulturbeutel | toilet bag |
| çentê xo çineno tê | çantasını toparlıyor | | |
| çep [sıf. → 1] | sol 1) vücutta kalbin bulunduğu tarafta olan, sağ karşıtı 2) bu taraftaki yön 3) sosyalizme yakın görüşte olan grup 4) boksta sol yumrukla vuruş | 1) links | 1) left |
| çepdar biyayene | solcu olmak | | |
| çepdar [sıf.] | solcu | links eingestellt, linke, Linke | leftist, left-wing orientated, the left |
| çepdarêni | solculuk | Linkssein, linke Tendenz | being left-wing, left-wing tendency |
| çepeşiyayene (çepeşin-, çepeşiya-, -çepeşi- ) [f.] | tıkış tıkış olmak (sıkışık bir durumda olmak, tıka basa doldurulmuş bir biçimde olmak) | | |
|
|
