| ZonêMa/Kirmancki | Türkce | Deutsch | English | çatalın biyayene | 1) çatallı olmak 2) birden fazla ucu olmak, çok uçlu olmak | | |
çatalın [sıf.] | çatallı olan | | |
çatale (çetele) [d.] [Tr.] | çatal | Gabel, Gabelung | fork, (bi)furcation, crotch |
çatlığ [sıf.] | semiz (şişman, eti, yağı, çok olan; tavlı) | fett, gemästet | fat |
çavzeng | xaşıl yemeğine tereyağı ve kurut ayranı döküldüğünde oluşan görüntü | | |
çaxe (1) | banyo | Bad | bath |
çay şımıtene | çay içmek | | |
çay bışıme! | çay iç! | | |
çay esto | çay var | | |
çay keno cı | çay koyuyor | | |
çay [d.] [Çin.] | çay | Tee | tea |
çayıre | çayır | | |
çaydane | çaydan, çaydanlık | Teekessel | kettle |
çayê pune | nane çayı | Minztee | mint tea |
çayêna (1) | bir çay daha | | |
çeşit [e.] [Far.] | 1) çeşit, çeşitlilik 2) tip, tür | 1) vielfalt 2) Art, Typ | 1) variety, diversity, 2) kind, type, sort |
çeştêna (çêşitêna, keştêna) | daha bir çeşit, farklı, çeşitli, değişik | unterschiedlich, verschieden | different, distinct, dissimilar |
çebeliyene | çırpınmak | | |
çekeki | evcilik oyunu | | |
çekem [e.] [bot.] | ardıç türü | | |
çeker biyayene | tatlı olmak, sevimli olmak | | |
çeker [sıf.] | tatlı, sevimli | | |
çekhul | çekül | | |
çeki | çekçe | tschechisch | czech |
çekuye (çeku) [d.] [gram.] (2) | kelime, söz, sözcük, laf | Wort | word |
çekçeko [e.] [zool.] (1) | çekirge | Heuschrecke, Grashüpfer | grasshopper |
çelık | yavru | Kindchen, -chen, -ilein, kleines Kind, Junge | little child, tot, kiddie |
çelıki [ç.] | yavrular | | |
çele [e.] (kılm: Çel) (1) | 1) ocak ayı 2) zemheri (kara kış) | 1) Januar 2) tiefer Winter | 1) january 2) the coldest part of winter |
çelik [bot.] | kök salması, filizlenmesi için yere dikilen dal | Steckling, Ableger, Aststück | cutting |
|
|