| ZonêMa/Kirmancki | Türkce | Deutsch | English |
| zarzawat serde kerdime | sebzeyi soyduk, sebzenin kabuğunu soyduk | | |
| zarzawati bışüye! | sebzeleri yıka! | | |
| zarzawati [ç.] | sebzeler | Gemüse (plural) | vegetables |
| zarzawatrotoğ/e [e./d.] | sebzeci, sebze satan kimse, zerzevatçı | Gemüsemann, Gemüseverkäufer(in) | vegetable seller, greengrocer |
| zarzawatê xo şütene | (kendi) sebzesini yıkamak | | |
| zarzor | güçlükle | | |
| zavo zeç (zovo zeç) (1) | çoluk çocuk | Kind und Kegel | offspring, wife and children |
| zay kerdene (2) | harcamak | ausgeben | spend |
| zayene (zên-, za-, -z- ) [f.] [zool.] | doğurmak (hayvan) | gebären, entbinden (Tier) | give birth (animal) |
| zazıke [d.] [bot.] | yemliğe (morsinge) benzeyen bitki, ıslık çalınan ot | | |
| Zaza [coğ.] [tar.] | Çeşitli kimlik tanımlarından biri olan, aynı dili konuşan, kavramı ile dinsel reflexliliğini yansıtan, "sunni şafi" olarak bilinen, toplumsal kesim. Yerleşim yerleri: Elazıg (Xarpêt): Palu (Pali), Karakoçan (Depe), Maden (Maden), Aricak (Miyaran), Kovancılar (Qowanciyan), Sivrice (Sivrice) ve Alacakaya (Xulaman); Bingöl (Çewlig). Metropoller ve şehirler, Diaspora. | | |
| zazaki [tar.] | Çeşitli kimlik tanımları arasından kimlik tanımı Zaza olan, aynı dili konuşan, dil- ve kimlik kavramları ile dinsel reflexliliğini yansıtan, "sunni şafi" olarak bilinen, toplumsal kesimin (zazaların) dil tanımı | | |
| zeğel | çığırtkan | | |
| zeğel biyene | çığırtkan olmak | | |
| zebeşe (Citrullus lanatus) [d.] [bot.] (1) | karpuz | Wassermelone (Angurie, Arbuse, Pasteke, Zitrullengurke) | watermelon |
| zeberiyayene (zeberin-, zeberiya-, -zeberi- ) [f.] | incinmek, yıpranmak, zedelenmek, örselenmek | | |
| zebernayene (zebernen-, zeberna-, -zebern- ) [f.] | incitmek, yıpratmak, zedelemek, örselemek | | |
| zebernayene dayene | incittirmek, yıprattırmak | | |
| zebze (zewze, zarzawat) şütaye niyo | sebze yıkanmış değil | | |
| zebze (zewze, zarzawat) poyena (1) | sebze bozuluyor, sebze çürüyor | | |
| zebze (zewze, zarzawat) u meywa ramıtene | sebze ve meyve ekmek, sebze ve meyve tohumu ekmek | | |
| zebze (zewze, zarzawat) werdene (zebze wen-, zebze werd-, zebze bur- ) | sebze yemek | Gemüse essen | to eat vegetable |
| zebze (zewze, zarzawat) xerepina (2) | sebze bozuluyor, sebze çürüyor | | |
| zebze (zewze, zarzawat) [Far. → Orta Far.] | sebze | Gemüse | vegetable |
| zekayın [Ar.] | zeki, zekâsı olan | intelligent, aufgeweckt, geistreich | intelligent, clever, bright, witty |
| zelık [e.] | 1) kürdan 2) kurumuş bitki gövdesi, çöpçük, saman çöpü | 1) Zahnstocher | 1) toothpick |
| zelal biyayene | berrak olmak, berraklaşmak, durulmak, açıklık kazanmak | | |
| zelal kerdene | berrak yapmak, berraklaştırmak, duru hale getirmek, açıklamak | | |
| Zelal [sıf., d.] | 1) berrak, billur gibi, duru, temiz, açık 2) bir kız ismi | 1) klar, kristallklar, ungetrübt, rein 2) Mädchenname | 1) clear, as clear as crystal, crystal-clear, pure 2) girl name |
| zelalêni (zelaliye) | berraklık, duruluk, açıklık | | |
