| | ZonêMa/Kirmancki | Türkce | Deutsch | English | | varış (varis, vortıs) [e.] | yağış (kar veya yağmur yağışı) | | |
| varışiye (1) | yağmurluk | Regenmantel | raincoat |
| varın (vorın) | karlı | schneiend, mit Schnee | |
| varan | boran, sağanak | Gewitter | thunderstorm |
| varaqa | baraka | | |
| varayene (varen-, vara-, -var- ), vorayene [f.] | yağmak | regnen | to rain |
| vare (vore, vewre) dariya we | kar kalkmış | | |
| vare (vore, vewre) [d.] | kar | Schnee | snow |
| vare to ro bo | kar sana (senin üstüne) düşsün | | |
| vare vara | kar yağmış | es schneite | it snowed |
| vare varayene (vore varayene, vewre varayene) | kar yağmak | | |
| vare varena (vore varena, vore vorena, vewre varena) | kar yağıyor | es schneit | It's snowing |
| vare varê | kar yağdı | es hat geschneit | it snowed |
| Varena [d.] | bir kız ismi | Mädchenname | girl name |
| vareno (voreno) | yağıyor | | |
| vareno uca | oraya yağıyor | | |
| varige [d.] [zool.] (3) | piliç, civciv | küken, junge henne | chick |
| varil | fıçı | | |
| varnayene (varnen-, varna-, -varn- ), vornayene [f.] | yağdırmak | regnen lassen | |
| vartivare (2) | haziran | Juni | june |
| vasıta [Ar.] | vasıta 1) araç 2) aracı 3) aracılık 4) taşıt | 1) Mittel 2) Mittler/in 3) Vermittlung 4) Transportmittel, Fahrzeug, Verkehrsmittel | 1) means 2) intermediary, go-between, agent 3) agency 4) (road) vehicle, means of transport transportation |
| vaser (Gımgım) | dengesiz, kararsız | | |
| vasn (vosn, voşn, vaşn, vesn, veşn) [e.] [zool.] | koç | Widder | aries |
| vasn amayene (vosn amayene) [zool.] | çiftleşme (koyunun~dönemi) | | |
| vatena dey ra | onun dediğine göre | | |
| vatena mı | benim demem | | |
| vatena to | senin demen | | |
| vatena to esta? | bir şey söylemek istiyor musun? | möchtest du etwas sagen? | |
| vatene (van-, vat-, vac-, vace!) [f.] [Part. vaxtan] | söylemek, demek, söylenecek şey | sagen, erzählen, denken, meinen | say |
| vatey [ç.] | denilenler, söylenenler | gesagte (Plural) | |
|
|
