ZonêMa/Kirmancki | Türkce | Deutsch | English |
tısayene (tısen-, tısa-, -tıs- ) [f.] | forsurdamak, tıslamak | | |
tısnayene (tısnen-, tısna-, - tısn- ) [f.] | fosurdatmak, tıslatmak | | |
tıtık | oyuncak | Spielzeug | toy |
tıtûn [Tr.] | tütün | Tabak | tobacco |
tıxlım tıxlım | dolu dolu | | |
tıya şımena | sen içmektesin | du trinkst gerade (oder: du bist am trinken) | you are drinking |
tıya şikina şêrê | sen gidebilmektesin | | |
tıya şikina bıkerê | sen yapabilmektesin | | |
tıya şikina bıqedênê | sen bitirebilmektesin | | |
tıya şikina berê | sen götürebilmektesin | | |
tıya şikiyêne şêrê | sen gidebilmekteydin | | |
tıya şikiyêne bıqedênê | sen bitirebilmekteydin | | |
tıya şona (1) | sen gitmektesin | du gehst gerade | you are going |
tıya şêr-/şorê (tı do şêr-/şorê) | sen gideceksin | du wirst gehen | you will go |
tıya afernena (tı hawa/nawa afernena) | sen yaratmaktasın | | |
tıya amaye bıbê | sen gelmiş olacaksın | | |
tıya amaye mebê | sen gelmiş olmayacaksın | | |
tıya amayene de bıbê | sen geliyor olacaksın | | |
tıya amayene de mebê | sen geliyor olmayacaksın | | |
tıya araq bıdê | sen ter vereceksin, sen terleyeceksin | | |
tıya araq dana | sen ter vermektesin, sen terlemektesin | | |
tıya ardene de bıbê | sen getiriyor olacaksın | | |
tıya ardene de mebê | sen getiriyor olmayacaksın | | |
tıya asena | sen görünmektesin | | |
tıya bışikiyêne (bışkiyêne) bıkerê | sen yapabilecektin | | |
tıya bışkiye bınusnê | sen yazabileceksin | | |
tıya bışkiyê bıkerê | sen yapabileceksin | | |
tıya bıafernê (tı do bıafernê) | sen yaratacaksın | | |
tıya bıasêne | sen görünecektin | | |
tıya bıdê | sen vereceksin | | |