| ZonêMa/Kirmancki | Türkce | Deutsch | English |
| ma kağıte kay kenime | biz kâğıt oynuyoruz | | |
| ma kar derime | biz işteyiz | | |
| ma kay kenime | biz oyun oynuyoruz | wir spielen | we play |
| ma ke şiyayme | bizim gitmiş olmamız | | |
| ma ke (eke ma) cemxane derime... (ma ke (eke ma) cemxane de biyayme) | biz cemevindeyken.... | | |
| ma kenime | biz yapıyoruz | | |
| ma kenime bınê hard ra | biz yerin dibine/toprağın dibine sürüyoruz | | |
| ma kenime jüya (zuya) | biz kurutuyoruz | | |
| ma kenime pırr | biz dolduruyoruz, biz tıkıyoruz, biz tıkıştırıyoruz | | |
| ma kenime tıra | biz sürüyoruz | | |
| ma kenime uca ra | biz oraya sürüyoruz | | |
| ma kenime ya (ra) | biz açıyoruz | | |
| ma kerdi bi | biz yapmıştık | | |
| ma kerdo kêm, heq kêm nêkero | yemeklerden sonra söylenilen bir deyim | | |
| ma kerdêne | biz yapıyorduk, biz ediyorduk | | |
| ma kewti bi ra (ma kewti bime ra) | biz yatmıştık | wir hatten uns schlafen gelegt | |
| ma ki (ma ki wanenime - bizde okuyoruz) | bizde | | |
| ma ki destek benime (ma ki pheşti benime) | biz de destek oluyoruz, biz de yardımcı oluyoruz, biz de güç sağlıyoruz | | |
| ma koti rayme? | biz neredeniz? | | |
| ma kunime ra | biz yatıyoruz | wir schlafen | we sleep |
| ma lawıke vanime | biz türkü söylüyoruz | | |
| ma manenime | biz kalıyoruz | | |
| ma mebime | biz olmayalım | | |
| ma meherednayme | bizi küstürmediler | | |
| ma mekerdêne | biz yapmasaydık | | |
| ma mektube (mektuve) ruşnenime | biz mektup gönderiyoruz | | |
| ma mektube (mektuve) wanenime | biz mektup okuyoruz | | |
| ma mendime | biz kaldık | | |
| ma metersêne | biz korkmasaydık | | |
| ma meydanê teyarey de yenime war | biz havaalanına iniyoruz (biz uçak alanına iniyoruz) | wir landen auf dem Flughafen | |
