|
|
| Zonê Ma/Kırmancki Qesebend - Sözlük |
| Mesajo Newe: | Şo Liste |
|
|
| Aktuel 10 Mesaji: |
| Admin 30.5.26, 16:27 EMail: projeinisiatifi@freenet.de Kırmancki Web-AppKI - Plattformê viro vıraştıkênê (zekâ vıraştıkênê) Hugging Face’i de Web-App’e ma (qesebendê ma rê gırêdaye). Link Web-App: https://huggingface.co/spaces/Manidar/Kirmancki-Qesebend-Web-App Link Dataset: https://huggingface.co/datasets/Manidar/DEZD-Dictionary-Kirmancki Button’ê Bare bıtıkne u ekran de qeyd ke. TR - Yapay zekâ plattformu Hugging Face'de sözlüğümüze dayalı yeni Web-App. Link Web-App: https://huggingface.co/spaces/Manidar/Kirmancki-Qesebend-Web-App Link Dataset: https://huggingface.co/datasets/Manidar/DEZD-Dictionary-Kirmancki Paylaşma Button'unu tıkla ve ekrana kayıt et. DE - Unsere neue Web-App, basiert auf unserem Wörterbuch auf der KI-Plattform Hugging Face. Link Web-App: https://huggingface.co/spaces/Manidar/Kirmancki-Qesebend-Web-App Link Dataset: https://huggingface.co/datasets/Manidar/DEZD-Dictionary-Kirmancki Auf Teilen anklicken und auf dem Home-Bildschirm speichern. EN - Our new Web-App is based on our dictionary on the AI platform Hugging Face. Link Web-App: https://huggingface.co/spaces/Manidar/Kirmancki-Qesebend-Web-App Link Dataset: https://huggingface.co/datasets/Manidar/DEZD-Dictionary-Kirmancki Click Share and save to the Home Screen. |
| Admin 29.4.26, 13:51 EMail: projeinisiatifi@freenet.de Mitoloji bütünsel - Mythologie ganzheitlich - Mythology holisticallyTR - Bu kare mitolojinin sadece bir parçasıdır. İleride Zazaki/Dimili de sözlüğe (veya kendine özen proje ile) eklenince, mitolojik kare (bu sefer bütünsel) yansıyacaktır. Sözlük Mitoloji Linki: http://baseportal.de/cgi-bin/baseportal.pl?htx=/zonema/qesebend&&_fullsearch~~mit.&cmd=all DE - Dieses Bild ist nur ein Teil der Mythologie. Wenn Zazaki/Dimili in Zukunft in das Wörterbuch aufgenommen wird (oder durch ein eigenes Projekt), wird sich das mythologische Bild (diesmal als Ganzes) widerspiegeln. Link zur Mythologie: http://baseportal.de/cgi-bin/baseportal.pl?htx=/zonema/qesebend&&_fullsearch~~mit.&cmd=all EN - Is just one part of the mythology. When Zazaki/Dimili is added to the dictionary (or through a dedicated project) in the future, the mythological image will be reflected (this time as a whole). Link to mythology: http://baseportal.de/cgi-bin/baseportal.pl?htx=/zonema/qesebend&&_fullsearch~~mit.&cmd=all |
Admin 6.2.26, 00:01Qeyd kerdene Zazaki seroQeyd kerdene Zazaki Qesebendê rê hedefo, feqet no xeylê waxt ceno. Zazaki de sözlüğe eklenecek, ancak bu hedefe ulaşmak zaman alacak. Zazaki soll auch ins Wörterbuch aufgenommen werden, aber dieses Ziel wird Zeit brauchen. Zazaki will also be added to the dictionary, but this goal will take time. |
| Admin 17.8.20, 11:56 EMail: projeinisiatifi@freenet.de Qesey mitoloci(ye) u diniye (mitoloji ve dini kelimeler)Qesebend de qesey mitoloci u diniye ke endi estê (sözlükte mitoloji ve dini kelimelerde artık mevcut) raykılmey (kısaltmalar): mit. Pero rêze biyayene vinayeni (diyayeni) lista mitoloci(ye) (mit. (nokta ile) tüm sıralanan mitoloji kelimelerinin listesinin görüntüsü) din. Pero rêze biyayene vinayeni (diyayeni) lista diniye (din. (nokta ile) tüm sıralanan dini kelimelerinin listesinin görüntüsü) |
| Admin 15.9.19, 17:14 EMail: projeinisiatifi@freenet.de Karardene Raykılmey (Kısaltmaların Kullanımı / Benutzung der Abkürzungen / Use of the Abbreviations)Raykılmey (Kısaltmalar: şimdilik sadece serbest aramada 500'e kadar görüntü, diğer alfabetik sıralamada/tüm sıralamada tüm görüntü): ç. - çoğul - zafek (Plural) t. - tekil - jûkek (Singular) d. - dişil - may e. - eril - nêr f. - fiil - fêl sıf. - sıfat - sıfet ör. - örnek - ornag tıbbi - tıbbi - tıbi anat. - anatomi - anatomi zool. - zooloji - zooloci bot. - botanik - botanik gram. - gramer - gramer mit. - mitoloji - mitoloci(ye) din. - dini - diniye kimya - kimya - kimya miner. - mineral - mineral mat. - matematik - matematik tar. - tarih - tarix coğ. - coğrafya - coğrafya astron. - astronomi - astronomi Ar., Alm., İr., Fr., Far., İng., İsp., Lat., vs... - Yabancı dillerin kısaltmaları, Etimoloji (1), (2), (3), vs... Değişik manalı/varyasyonlu tercümelerinin sıralaması f. Eke şıma qesebend de raykılme f. (ebe nuqte) kunê ra cı, a sıre pero rêze biyayene vinayeni (diyayeni) lista fêlê aseno (Eğer sözlükde serbest aramada f. kısaltmasını (nokta ile) girerseniz, o zaman tüm sıralanan fiil listesinin görüntüsü görünüyor.) Far. Pero rêze biyayene vinayeni (diyayeni) lista farski aseno (Tüm sıralanan farsça kelimelerinin listesinin görüntüsü görünüyor.) |
| Admin 29.3.19, 16:27 EMail: projeinisiatifi@freenet.de Sıfeti (sıfatlar)Ma sıfeti kenime ra ser. (sıfatları ekliyoruz) |
Admin 12.7.18, 15:26Sözlüğü geliştirme hedefleri:Sözlüğü geliştirme hedefleri: Dil Çalışma Grubu, Projeler, Koordinasyon, Toplantılar, Agendalar Sözlüğümüzü ve Dil Çalışma Grubumuzu daha iyi koordinasyon için senede 1-2 sefer (veya duruma göre daha fazla) buluşmak, bu toplantılarda: - Herhangi soruları sorabiliriz; - kendi kelime hafıza/listelerimizi sözlüğe eklemek için iletme imkânı; - fikir alışverisi; - ileriye yönelik geliştirme hedefleri; - sözlüğün ilk baskısı için tartışmak; - sözlüğün ilerideki baskıları için agenda belirlemek; - çalışma grubumuzdaki arkadaşları gramatik konusunda “ayni” düzeye getirmek; - kuracağımız dil enstitüsü için fikir alışverişi ve agenda; - kendimize özen alfabe (ki şimdiki alfabe ile fazla değişiklik bile gerekli değil); - alfabenin isimlendirmesi üzerine tartışmak ve belirlemek; - ... ve başka. |
Admin 11.7.18, 02:20Xêr ama, Forumê ma ewro online biyoForumê ma ebe çeştena meselay ewro online biyo. (Forumumuz çeşitli konular ile bugünden itibaren online). |
| Liste: Mesajê Sıftên 100 | Mesaj ilawe ke |
| > Kırmancki Web-App Admin 30.5.26, 16:27 > Mitoloji bütünsel - Mythologie ganzheitlich - Mythology holistically Admin 29.4.26, 13:51 > Qeyd kerdene Zazaki sero Admin 6.2.26, 00:01 > Qesey mitoloci(ye) u diniye (mitoloji ve dini kelimeler) Admin 17.8.20, 11:56 > Karardene Raykılmey (Kısaltmaların Kullanımı / Benutzung der Abkürzungen / Use of the Abbreviations) Admin 15.9.19, 17:14 > Sıfeti (sıfatlar) Admin 29.3.19, 16:27 > Sözlüğü geliştirme hedefleri: Admin 12.7.18, 15:26 > Xêr ama, Forumê ma ewro online biyo Admin 11.7.18, 02:20 |