| Alte Berufsbezeichnung | Neue Berufsbezeichnung |
| Büdeler | Beutelmacher |
| Büdelmaker | Beutelmacher |
| Budiquer | Krämer |
| Büdner | Kaufbudenbesitzer, Kleinbauer |
| Buerknecht | Bauerknecht |
| Buettner | Böttcher für Buchenholzfässer |
| Buhnenmeister | der über die Pflanzungen die Aufsicht führt, Kribbmeister, Slachther |
| Buhrenweber | Bettzeugweber |
| Bullenschiffer | Schiffer auf einer Bulle |
| Bundmacher | Pelzmacher, Kürschner |
| Bündnerfleischtrockner | Hersteller des Bündner Fleisches |
| Bungenmacher | Trommel-, Paukenmacher |
| Bungenschlager | Trommler |
| Bungenschlager | Trommler |
| Buntschaff | Kürschner |
| Buntwörterin | Kürschnerin |
| Bürenweber | Weber von Bettlaken |
| Bürgerkapitän | Hauptmann der Bürgerwehr |
| Bürgermeister | Leitung aller städtischen Angelegenheiten mit Ausnahme von Gerichtssachen |
| Bürgermeister binnen der Bank | amtierender Bürgermeister |
| Bürgermeisterbinnen der Bank | Bürgermeister, amtierender |
| Bürgerschaffer | Proviantmeister auf Schiffen, Schaffer = im Mittelalter der Verwalter öffentlicher, besonders kirchlicher Anstalten, Stiftungen, Spitäler, der für das Hauswesen zu sorgen hatte. |
| Bürger-Tambour | Trommelschläger der Bürgergarde, Bürgerwehr |
| Bürger-Vorsprach | Wortführer, Anwalt |
| Burgmann | Vasalle des Burgherrn |
| Burgravius | Burggraf |
| Burgschluter | Burgschließer |
| Burmester | (früher) Dorfschulze, (dann) Bürgermeister auch Bauermeister, Gemeindevorsteher |
| Burnenzoger | gewerbsmäßiger Wasserzieher (aus dem Brunnen), Wasserträger |
| bursarius | Schatzmeister, Beutler, Säckler, Taschner, Beutelmacher |