| English | ZonêMa/Kirmancki |
| homelands, native towns, native places, motherlands | welati [ç.] |
| high mountains | koê berzi [ç.] |
| high mountains | kounê berzu(n) |
| high mountain | koo berz |
| hair | por [e.] |
| heart (organ) | zerriya bele [d.] [tıbbi] |
| Hello (counter greeting) | xêr be sılamet (xêr ve sılamet) |
| how are you? | çıturia? (2) |
| how are you? | sena? (senêna?) (1) |
| her name is Zergule | namê dae Zergula |
| his name is Hüseyin | namê dey Huseno |
| how? | çıturi? (çıtan?) [Far.] |
| he sees the dead boy | o lacekê merdi vêneno (vineno) |
| he saw the dead boys | ey lacekê merdey di [ç.] |
| he saw the dead girl | ey çêneka merdiye diye |
| he saw the dead boy | ey laceko merde di |
| he sees the dead girl | o çêneke merıye vêneno (vineno) |
| hoarse | bığ [sıf.] |
| he is doing his toilet | destawiya xo keno [e.] |
| he goes to the toilet | şono destawiya xo keno [e.] |
| hide pages you manage | peli ke tı idare kena bımıne |
| hunger strike | grevê vêşaniye |
| height | düşt [e.] |
| humorous, full of humor, witty, funny | ebe yaraniye (ebe leqiye, ebe legoye) [sıf.] |
| he does not suspect, he doubts | o guman nêkeno [e.] |
| hard-of-hearing | goşu ra gıran [sıf.] |
| hyperopic | hipermetrop [sıf.] |
| happy Hawtemal feast (happy spring feast) | Hawtemalê şıma bımbareke bo |
| happy Hawtemal feast (happy spring feast) | Hawtemalê şıma şên bo |
| honest, fair, straight | qeseraşt [sıf.] |
