| English | ZonêMa/Kirmancki |
| east Europe | Ewropaya rocdae |
| eat! | bure! |
| eat! (plural) | burê! (buye! bore!) |
| exit! log out! | veciye! |
| exit! | veciyê! |
| envelope | zerf [e.] [Ar.] |
| european wildcat | pısınga ewropaya wehşi [zool.] |
| exam, test | zangamnaye |
| employer | kardayoğ |
| encounter someone | raştê cı amayene (raşte cı yen-, raştê cı bêr- ) |
| edit email settings | eyaranê e-maili (emaili) bıvurne |
| ezafe, ezāfe (is a grammatical particle found in some Iranian languages and Urdu that links two words together) | yê (ê) [gram.] |
| everywhere | her ca |
| enter the 5-digit code from email | kodê e-maili ebe 5-xane cı de |
| enter a valid email address | jû e-mailê raşt cı de |
| enter, walk in, go in | cıkewtene (kun- cı, kewt- cı, cıkuy- ) [f.] |
| egg yolk | zerdê haki (zerdık) |
| Eritrean Nakfa | Eritreya Nakfa |
| eucalyptus | oykaliptüs [e.] [bot.] [Yeni Lat. → Eski Yun.] |
| eucalyptus tree | dara oykaliptüse [bot.] |
| exchange | avurnayene (vurnen- ya, avurn- ) |
| existence in it | tedeestene (esten- tede, est- tede, tedeest-) [f.] |
| Erzincan | Erzıngan [e.] [coğ.] |
| even less | dayi şenık |
| eyelid | bıjang [anat.] (1) |
| epilepsy | epilepsi [tıbbi] [Fr. → Lat. → Eski Yun.] |
| eyelashes | bızangi [ç.] |
| eighth week | heştê heştine |
| eleventh week | heştê des u jûyine |
| eighth month | aşma heştine |
