| English | ZonêMa/Kirmancki |
| excited, nervous, flustered, upset, agitated, excitable, inspiring, alarming, upsetting | zerrelerz [sıf.] |
| emotional, affective, emotive | zerretenık [sı:f.] |
| epic, epic (or heroic, poem) song, heroic song, folk song | deyiş (deş) [din.] |
| eighth | heştine [sıf.] |
| especially, particularly | ilam ke (1) |
| European heliotrope, European turn-sole | vaşo gewr (gewrıkvaş) (Heliotropium europaeum) [bot.] |
| extract | ekstre [Fr. → Lat.] |
| earth’s surface | herd (herdoşia) [e.] |
| evidence, obviousness, apparentness, clearness | evidens [Lat.] |
| easy, effortless | bêzamet [sıf.] |
| every morning, in the morning | şodırane |
| even, moreover, even if... | qasve (qasve ey ke - o bile) |
| epidemic (disease) | epidemi [tıbbi] [Fr. → Eski Yun.] |
| endemic disease, endemia | endemi [tıbbi] [İng. → Orta Lat. → Eski Yun.] |
| essence | esan [Fr. → Geç Lat. → Lat.] |
| embrace, clasp (sb) in one’s arms, put one’s arms around | vırare pıra fiştene (vırare fin- pıra, vırare pırafi- ), vırare pıra şiyene [f.] (a vırare fişte mı ra - o beni kucakladı / o bana sarıldı) |
| effort, exertion, diligence, industry, eagerness, zeal | ğeyret (ğêret) [Ar.] |
| event, occurrence, state of affairs, situation | hal u mesel |
| even (or still) more gold, one more gold piece | zerrnêna |
| endemic, endemical | endemik [sıf.] [bot.] [tıbbi] |
| Eurasia | Ewrasya [d.] [coğ.] |
| Equator | Ekwator [e.] [astron.] [coğ.] [Fr. → Lat.] |
| Eswatini (Officially the Kingdom of Eswatini and formerly and still commonly known in English as Swaziland, a landlocked country in Southern Africa) | Eswatini (Qraliya Eswatini) [coğ.] |
| European State | Dewletê Ewropa |
| European State | Dewletê Ewropa |
| excuse me | ozır wazen (wazon) |
| elbow | henızk [e.] [anat.] (3) |
| elbow | herneşi [anat.] [e.] (4) |
| electricity | alaturk [e.] [Fr./Ìng. → Lat. → Eski Yun.] |
| enough! it's enough! | beso! |
