| English | ZonêMa/Kirmancki |
| robber, usurper, bandit | lewend [e.] |
| rooms | odê [ç.] |
| reddish | surela [sıf.] |
| rattle, clank, jangle, jingle, clash, rattle, clatter, crash about | çıngayene (çıngnen-, çınga-, -çıng-) [f.] |
| residence address, home address | adresa iqameti |
| rib cage, thorax, thoracic cage | tholıkê şêney (sêney) [anat.] [zool.] |
| rib | parşüye (parşiye) [d.] [anat.] |
| red beet | pazuga sure (Beta vulgaris) [d.] [bot.] (2) |
| rose hip | şilane [d.] [bot.] |
| rowanberry | theyrtepişten (Sorbus aucuparia) [d.] [bot.] |
| researchers | cıcêrayoği [ç.] |
| reflexive pronoun (linguistic) | zemirê cêraişi [gram.] |
| republic | cumhuriyet (cumurêt) [Ar.] |
| ruthless, merciless, pitiless, relentless | zerrekemer [sıf.] |
| robust, stable, resistant, sturdy | zerreqayim [sıf.] |
| released dog | kutıko raverdaye |
| rifle, gun | tıfang (tufang) [e.] [Far.] |
| remorseful, full of compunction, repentant, contrite | tobedar [sıf.] [din.] [Ar./Far.] |
| repent, to promise faithfully, swear (to) | tobe kerdene (tobe werdene) [din.] |
| russian (m) | rusıc (urusıc) [e.] |
| russian (f) | rusıce (urusıc) [d.] |
| russians | rusıci (urusıci) [ç.] |
| rack, shelf | ref [Ar.] |
| religious | diniye [sıf.] [din.] |
| religious | dinın [sıf.] [din.] |
| religious freedom | xoseriyê baweriye |
| Rumi calendar | teqwimê Rumi [astron.] |
| race | irq [Ar.] [anthropol.] |
| racist | irqperest |
| robin | çuçıka gerdansure [d.] [zool.] |
