| English | ZonêMa/Kirmancki | health | afiyet [e.] [Ar.] |
have (or eat, take) (one’s) breakfast | ara xo kerdene (ara xo ken-, ara xo kerd- ) (ez ara xo kena - ben kahvaltı yapıyorum) |
hemorrhoid | meaşil [Ar.] |
hairdresser | kuafor [Fr. → Lat.] |
hell (sunni) | cehenem [e.] [din.] [Ar.] (2) |
have sexual relationship | cınayene |
hammer | çakuç (çakut, kakuç) [e.] [Far.] |
how much, how many | çıqa (çıqaşi, çıqasi) |
headscarf | çite (çitık) [d.] (1) |
hand | dest [e.] [Far.] [anat.] |
hoopoe | diksılêman (hophopık) [e.] [zool.] |
hot | germ [sıf.] [Far.] |
heat (up), warm (up) | germ kerdene (ken- germ, kerd- germ- germ ker- ), germin kerdene |
heavy | gıran [sıf.] [Far.] |
hard of hearing | goşgıran (gosgıran, goşu ra gıran, gosu ra gıran) [sıf.] |
halal, allowed, permissible (rel.), honestly acquired, legitimate | helal [sıf. → 1, 2] [din. → 1] [Ar.] |
hot-tempered, quick-tempered, fuming (with rage), wild, naughty, ill-mannered | har (ma har bime - biz yaramazdık/azgındık) [sıf.] |
helicopter | heligoptere [İng. → Fr. → Eski Yun.] |
hammam, (oriental) bath | hemam [Ar.] |
honey | hemgên (hemgin, hemcin) [e.] |
hear | heşnayene (heşnen-, heşna-, -heşn- ), hesnayene [f.] |
Halva (Halwa (h)), confectionery specialty that originally comes from India, Iran, Pakistan and Central Asia. Halva is also known in the Middle East, Southeast, Central and Eastern Europe | hewla [d.] [Ar.] |
here | ita de (eyta de, heyta de) (1) |
hypnosis | ipnoz [Fr./İng. → Eski Yun.] |
hypothesis | ipotez (Fr. → Eski Yun.] |
human, human being | isan (iso, ison) [e.] [Ar. → Aram./Süry. → İbr. → Akat.] |
hono(u)r, (sense of) hono(u)r, self-respect, dignity, pride | izzet u nefis (1) |
hornless | kol [sıf.] |
hornless goat | bıza kole [d.] [zool.] |
heating system (in the Turkish bath/hammam) | kulxane [e.] [Far.] |
|
|