| | English | ZonêMa/Kirmancki | | she walk around | a cêrena [d.] |
| she wants | a wazena [d.] |
| she washes | a şüna [d.] |
| she washes herself | a ve xo, xo şüna [d.] |
| she went | a şiye [d.] |
| she went | a şiyêne [d.] |
| she will go | awa şêr-/şoro (a do şêr-/şoro) [d.] |
| she worked (preterite) | a guriye (xebetiye) [d.] (waxtê ravêrde) |
| she worked (she was working) (Imperfect) | a guriyêne (xebetiyêne) [d.] (hêkata waxtê nıkay) |
| she works | a gurina (xebetina) [d.] |
| she's lying in bed, she is in bed | a cıle de ramerrediyaiya [d.] |
| sheep | miy [ç.] |
| sheet, sheet metal plate | saci (soci, soji, saji) |
| shinbone, tibia | pêtıke (pêtke) [d.] [anat.] |
| shine, bean, radiate, gleam | bereqiyayene (bereqin-, bereqiya-, -bereqi- ) [f.] [Ar.] |
| shine, give off (or emit) light | roşti dayene (roşti dan-, roşti da-, roşti d- ) |
| ship | gemiye [d.] [Tr.] |
| shirt | işlige [d.] (1) |
| shirt | miltane (mintane) [d.] (2) |
| shiver, tremble, shake, shudder | recefiyayene (recefin-, recefiya-, -recefi- ) [f.] [tıbbi] (2) |
| shiver, tremble, shake, shudder | lerzayene (lerzen-, lerza-, -lerz- ) [f.] [tıbbi] (1) |
| shock | şok [Fr. → İng.] |
| shoe | sol [e.] (2) |
| shoe | postal [e.] [Far.] (1) |
| shoe | papûç [Far.] (4) |
| shoes | postali [ç.] |
| shop, store | mağaza [d.] [Fr.] |
| shop, store | dûkan [e.] [Aram./Süry. → Akat. → Sumer.] |
| shopping | axsata (axseta) |
| shopping district | mıntıqaya hêrinayeni |
|
|
