| English | ZonêMa/Kirmancki |
| prayer to Saint Khidr | gulbangê (gulvangê) Xızırê Thuzike [din.] |
| prayer to sleep | gulbangê (gulvangê) hewni [din.] |
| prayer for travel | gulbangê (gulvangê) rayi [din.] |
| prayer for the wedding ceremony | gulbangê (gulvangê) veyvi [din.] |
| prayer for fasting | gulbangê (gulvangê) niyazi (niyaji) [din.] |
| prayer for animal sacrifice | gulbangê (gulvangê) qırbani (qurbani) [din.] |
| prayer to the meal | gulbangê (gulvangê) sifri [din.] |
| prayer for the Semah ritual | gulbangê (gulvangê) semah (samah, sama) [din.] |
| put (or fit) (something) together, to add something to something, fit together, set (or arrange) (something) in a row (or side by side), string something together | pêrabestene (mı zıncire beste pêra - ben zinciri birleştirdim) |
| paper | kağıte [d.] [Far.] |
| playing cards, to play cards | kağıte kay kerdene (kağıte kay ken-, kağıte kay kerd-, kağıte kay -ker- ) |
| Peace be with you (greeting) | sılamunaleykum |
| pip | dendıke [d.] [bot.] |
| planting vegetable seedling, planting young plant | şıtıl denayene (şıtıl nan- de, şıtıl na- de, şıtıl den- ) |
| plant seedlings | leye denayene (leye nan- de, leye na- de, leye den- ) |
| pharmacist, druggist | dermandar/e [e./d.] |
| pens | qelemi [ç.] |
| pieces, parts, pieces of music | parçey [ç.] |
| piece, part, piece of music | parçe [e.] [Far.] |
| pennyroyal | puneyê ağwi (Mentha pulegium) [bot.] |
| peppermint extract | exstreyê pune |
| peppermint juice, mint water | awa (owa) pune |
| peppermint | puneyê biberu (Mentha piperita) [bot.] |
| pincers | gaze [d.] (1) |
| pliers | pense [Fr.] |
| Pacific, Pacific Ocean | pasifik [İng. → Fr. → Lat.] |
| perforate St John's-wort, common St John's wort | tolıke [d.] (Hypericum perforatum) [bot.] |
| Parieteria | kırboçık (Parieteria) [bot.] |
| proud, honor, honour | eftehar [Ar.] |
| population, inhabitants, people, person | nıfıs (nufüs) [Ar.] |
