| English | ZonêMa/Kirmancki |
| homosexual (f) (men) | nêrmaye, nêrmıke (passiv) [d.] |
| homosexual, gay (m) (men) | nêrmay, nêrmok (aktiv) [e.] |
| henna tree | dara hene [bot.] |
| horticulture | baxçewaniye |
| has lived here | ita de weşiya xo ramıte |
| Hüseyin/Zergule is available on phone | waxtê Huseni/Zergule esto, têlefon de qesey bıkerê |
| hours ago | sati ra raver |
| hoisted stories link | gıredayene hêkateyanê onciyayenê cori |
| happy, happiness, joy, satisfaction | şa (ez zaf şa biya - ben çok mutlu oldum) |
| hindu, indian | hind [Far. → Avesta] |
| hindi | hindki |
| harmony, conformity, adaptation | ımış |
| housework | karê çêyi |
| hostel, youth hostel, cheap hotel | hostel [İng. → Fr. → Lat.] |
| hidden from shortcuts | raykılmey ra mınıtiya |
| Hınıs region | mıntıqaya Xınısi |
| hotelier, hotel keeper (m) | otêldar [e.] |
| hobby | hobi [İng.] (hobiy to çıko? - hobilerin nedir?) |
| handkerchief, hankie, hanky | desmale (destmale) [d.] |
| have to, be to, have got to, need | gunê (2) |
| have to, be to, have got to, need | gereke (gani, gere, gereka) (1) |
| heap, pile up, stack up | lode [d.] (1) |
| how do I create a more secure password? | ez se şifreo de dayna mokême pêsani? |
| how do I deactivate or delete my account? | hesabê xo ez se deaktiv bıkeri ya ki bıesterni? |
| how do I know if someone else logged into my account? | jûyê de bin hesabê mı rê kuye cı ya ki nêkuye cı, ez se bızani? |
| he does not/doesn't do | o nêkeno [e.] |
| how others interact with you | bınê tesiranê ê binuyê ke be şıma |
| happy, prosperous, successful | berxudar [Far. berxwerdar] |
| hospital | nêweşxane (nêwesxane) [e.] |
| he is | oyo (owo, uyo) [e.] |
