| English | ZonêMa/Kirmancki |
| Humanities scientist | canzanist/e (ganzanist/e) [e./d.] |
| horse (stallion)/horse (mare) | bergir/e [e./d.] [zool.] [Far.] |
| halter, leading strings | asvar [e.] |
| hipbone, ilium | şêvıka qınesti (şêvıḳa qınestey) [d.] [anat.] (2) |
| hubbub, restlessness, restiveness, excitement, hectic, panic | fırkepêçe |
| he protects himself | ero xo pino |
| happy, lucky | bexteyar [sıf.] [Far.] |
| he's lying in bed, he is in bed | o cıle de ramerrediyaiyo [e.] |
| he gave | ey da [e.] |
| he is going | o hao/nao şono [e.] (2) |
| he is going | oyo/owo şono [e.] (1) |
| he went | o şi [e.] |
| help! | Hawar! |
| hey you! (for mens) | lao! (lalao! lawo!) [e.] |
| hesitate, fear, to shy away | era pey kewtene |
| horizontal, level, horizontal line | vırarde/vırardiye [e./d.] [mat.] |
| Handkea utriformis, Lycoperdon utriforme, Lycoperdon caelatum, Calvatia utriformis | fısa hêşi (Calvatia utriformis, Lycoperdon utriforme) [bot.] |
| hourly, very often | sate ser |
| hazelnut | fındıqe [d.] [bot.] |
| he isn't (is not) learning english | o ingılızki (engılızki) nêmuseno [e.] |
| he isn't (is not) learning turkish | o tırki nêmuseno [e.] |
| he isn't (is not) learning kırmancki | o kırmancki nêmuseno [e.] |
| he isn't (is not) learning german | o almanki nêmuseno [e.] |
| he isn't (is not) learning french | o fransızki nêmuseno [e.] |
| he learns french | o fransızki museno [e.] |
| he can french (he speaks french) | o fransızki zaneno (zano) [e.] |
| he learns kırmancki | o kırmancki museno [e.] |
| honest, fair, decent, respectable | namuskar [sıf.] [Ar./Far.] |
| he ist very sad | o zaf kuno ra xo ver [e.] |
| he takes | o cêno [e.] |
