Deutsch | ZonêMa/Kirmancki |
hintereinander, aufeinander folgend, konsekutiv, fortlaufend, ununterbrochen | têdıma |
He! Mensch! Junge! (Anredeform/Ausrufwort für Männer, unbetont) | ero! [e.] (ero Heso! ero Memo! ero vınde! ) |
He! Mensch!, Mädchen! (Anredeform/Ausrufwort für Frauen, unbetont) | erê! [d.] (erê Arze! erê Hece! erê bê! ) |
Haufen, Anhäufung, Stapelung | lode [d.] (1) |
Haustier, zahm, zutraulich | khedi |
hinzufügen | ilawe ke |
herunterholen, herunderladen, herablassen | warardene (an- war, ard- war, -ar- war) |
hobby | hobi [İng.] (hobiy to çıko? - hobilerin nedir?) |
Hotelier (m) | otêldar [e.] |
Hınıs Region | mıntıqaya Xınısi |
Haustier-Service | xızmetê khedi |
heiraten (Frau) | mêrde kerdene (cênıke) |
Hausverwaltung | karxaneyê idarekerê mali |
Hostel, Jugendherberge, einfaches Hotel | hostel [İng. → Fr. → Lat.] |
Hochzeitplanungs-Service | Xızmetê Plankerdışê Veyveyi |
Hausarbeit | karê çêyi |
Handy Uploads | cêb ra barkerdışi |
herbringen | ardene (an-, ard-, -ar- ) [f.] |
Harmonie, Anpassung, Kongruenz | ımış |
hindi | hindki |
hindu, inder | hind [Far. → Avesta] |
hochgezogen verknüpfte Geschichten, hochgezogen gelinkte Geschichten | gıredayene hêkateyanê onciyayenê cori |
hochnäsig, überheblich, arrogant | fırneberz (qurre) [sıf.] |
Hirsemehl | ardê koreki |
hat dir eine Einladung geschickt | torê sılayiye ruşna |
heil und gesund | weş u war |
Hüseyin/Zergule hat Zeit, am Telefon zu sprechen, Hüseyin/Zergule ist am Telefon verfügbar, Hüseyin/Zergule ist am Telefon erreichbar | waxtê Huseni/Zergule esto, têlefon de qesey bıkerê |
hat hier gelebt | ita de weşiya xo ramıte |
Handwagen, Handkarre, Schubkarre | erebeyê (arebeyê) desti |
Henna Baum | dara hene [bot.] |