| Deutsch | ZonêMa/Kirmancki | zurückkehren, zurückgehen | racêrdene (cêren- ya, racêr- ) |
zusammenpacken, sammeln, zusammentreiben, räumen | arêdayene (dan- arê, da- arê, arêd- ) [f.] |
zurückholen | raçarnayene (ra çarn- ) |
zusammentreffen, sich treffen | pêresayene (resen- pê, reşt- pê, pêres- ) [f.] |
zwei Drittel, 2/3 | hirêyine ra dı, 2/3 |
zwei hoch zwei, 2² | dı sero, 2² [mat.] |
zieh heraus! | wer once! |
zugemacht werden | cadiyayene (din- ca, diya- ca, ca di- ) [f.] |
zufügen | era ser kerdene (ken- ra ser, kerd- ra ser, era ser ker- ) |
zur Vernunft kommen, vernünftig werden | xo ro gınayene (gınen- xo ro, gına- xo ro, xo ro gın- ) |
zerfleischen | wepızırnayene (pızırnen- we, pızırna- we, wepızırn- ) |
zieh hoch! | weronce! |
zerlege! lege auseinander! | wesane! |
zusammenkommen | arêkotene |
zweite Woche | heştê dıyine |
zehnte Woche | heştê desine |
zwölfte Woche | heştê des u dıdine |
zweiter Monat | aşma dıyine |
zehnter Monat | aşma desine |
zwölfter Monat | aşma des u dıyine (dıdine) |
zwanzigste Woche | heştê vistine |
zweiundzwanzigste Woche | heştê vist u dıdine |
zweiunddreißigste Woche | heştê hirıs u dıdine |
zweiundvierzigste Woche | heştê çewres u dıyine |
zweiundfünfzigste Woche | heştê phoncas u dıdine (dıyine) |
zweite(r), Vize-, stellvertretend | dıyin ( dıdin) [sıf.] |
zwei für zwei (Stück) | dı ve dı |
zeichnen | şurre kerdene |
zurückkehren | yacêrayene (cêren- ya, cêra- ya, yacêr- ), racêrdene [f.] |
Zergule kaufte das Buch | Zergule kıtav herina |
|
|