| Deutsch | ZonêMa/Kirmancki |
| wirklich? | raşti vana? |
| wild | yabani [sıf.] [Far.] |
| Wanze | kermê textey [zool.] |
| Wespe | mêsa korre [zool.] |
| wie viele, wie manche | nêçe |
| Wesir | wezir [e.] [Orta Far.] |
| Waschpulver, Waschmittel | gardê çamaşuri [Far.] |
| Wellen schlagen, fließen | phêl dayene (phêl dan-, phêl bıd-) |
| Wirbelsäule | astê miyani [anat.] |
| Wasserquelle | çımê awe |
| weißlich | sıpela [sıf.] |
| Wohnanschrift | adresa iqameti |
| wir lesen | ma wanenime |
| Wasserfall | çırtane |
| wir landen auf dem Flughafen | ma meydanê teyarey de yenime war |
| wir kamen | ma ameyme |
| wir waren | ma bime |
| wir kommen | ma yenime |
| wir geben nicht | ma nêdanime |
| wir tun nicht/machen nicht | ma nêkenime (nêkeme) |
| wir arbeiten | ma gurinime (xebetinime) |
| wir hatten uns schlafen gelegt | ma kewti bi ra (ma kewti bime ra) |
| wir brachten euch weg | ma şıma berdi |
| wir brachten sie | ma a ardêne |
| wir bringen nicht | ma nêanime (nianime) |
| Wirbelsäule | mora miyaney [d.] [anat.] |
| Wabe | pêtage [d.] [Orta Far. → Sanskr.] |
| Wärme | germe [e.] [Far. garmā] |
| wenn du gekommen wärest | tı ke biamêne |
| was auch geschehen ist, ist halt geschehen | çı ke biyo, biyo |
