| | Deutsch | ZonêMa/Kirmancki | | Ruandische-Franc | Frankê Rwanda |
| Romanschriftsteller, Romanschreiber, Romancier | romannuştoğ/e [e./d.] |
| Rumänischer Leu | Leuyê Romanya |
| Russischer Rubel | Rubleyê Rusya |
| rechte Seite | pela raşte |
| Reklame, Werbung, Anzeige | reklam [e.] [Fr. → Lat.] |
| Reklame, Werbungen, Anzeigen | reklami [ç.] [Fr. → Lat.] |
| Rückzug, nach hinten zurückziehen, zurückweichen | peyser onciyayene |
| richtige Zielgruppe | kitlê hedefiyê raşti |
| Reise, Ausflug | raywaniye, raywaney |
| Reisende/r, Wanderer | fetelisgar/e [e./d.] |
| Rate, Verhältnis, Proportion | amor |
| Relevanz, Interesse | elaqa (alaqa) [Ar.] |
| Raupe | tetur [e.] [zool.] |
| Rückgewinnung, Besserung, Verbesserung | eslah [Far.] |
| religiöse Organisation | organizasyonê dini |
| registriert zum Wählen, registriert zur Abstimmung | seba rey dayene xo qeyd kerd |
| Renaissance, Wiedergeburt | renasans [Fr. → Lat.] |
| richte dein Konto, Konto einrichten | eyaranê hesabê xo bıke |
| regnerisch | şiliyın [sıf.] |
| Rettungsdienst | xızmetê xelesnayenê lezi |
| Rundtische | xonçey [ç.] |
| rauschen | ğulene |
| Rätsel | mertal |
| Reiseunternehmen, Reisegesellschaft | karxaneyê seyaheti |
| Regierungsgebäude | bonê hukmati |
| Russland Region | mıntıqaya Rusya |
| Reservation, Reservierung, Buchung | rezervasyon [Fr. → Lat.] |
| roter Umschlag | zerfo sûr |
| rumänisch | rumenki |
|
|
