Deutsch | ZonêMa/Kirmancki |
Uşên! | Uso! (Uşên, Husen) [e.] |
um wie viel Uhr gehst du zur Arbeit? | tı sate çandine de şona kar |
um wie viel Uhr gehst du ins Bett? | tı sate çandine de kuna ra? |
um wie viel Uhr stehst du auf? | tı sate çandine de urzena ra? |
um wie viel Uhr kommst du nach Hause? | tı sate çandine de yena çê? |
um wie viel Uhr isst du zu Mittag? | tı sate çandine de perociya xo wena? |
um wie viel Uhr gehst du zur Schule? | tı sate çandine de şona mekteb? |
um Gottes willen! um Himmels willen! wenn du Gott liebst! bitte! | heqi kena! |
Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken (UdSSR) | Jewina Cumhuriyetanê Sovyetanê Sosyalistan (JCSS) |
unersättlich | xızan [sıf.] (2) |
ungestört, ruhig, behaglich | zerrehonık [sıf.] (1) |
universal, Welt-, international | cihanşümul [sıf.] [Far./Ar.] |
Universalität, Internationalität | cihanşümuliye |
Universal | universal [sıf.] [Fr. → Lat.] |
unbewaffnet, ohne Waffe | bêçhek [sıf.] |
unermüdlich, ohne Unterlass, lebhaft, mit voller Kraft | xuşe xuşe |
Unruhestifter | fit(ne)ker [sıf.] [Ar./Far.] |
Universum, Weltall, alle Welt, Kosmos | erşo heq (erşo ella, erşo wayirê dina) [astron.] [din.] |
Unterschenkel, Wade | peyeke (peyike, paqe, peke, palle) [d.] [anat.] (2) |
Unterschenkel, Wade | tılor [anat.] (3) |
unvollständig | nêmecet (nêmezet, nêmıcet) [sıf.] |
um wieviel Uhr fängt es an? wann beginnt es? wann startet es? | sate çend de dest keno cı? |
ungeduldig | bêsebır [sıf.] |
unausgeschlafen, schlaflos | bêhewn [sıf. → 1] |
unterstützen, befürworten, stützen | destek kerdene (destek ken- , destek kerd-, destek -ker-) (1) |
unterstützen, befürworten, stützen | pheşti kerdene (pheşti ken- , pheşti kerd-, pheşti -ker-) (2) |
Unterstützung geben | pheşti dayene (pheşti dan-, pheşti da-, pheşti -d- ) (2) |
unterstützt werden, geholfen werden | destek vênayene/vinayene (destek vênen-, destek vêna-, destek -vên- ), destek diyayene, pheşti vênayene/vinayene, pheşti diyayene |
Unterstützer/in, Befürworter(in) | destekbiyaoğ/e (pheştibiyaoğ/e) [e./d.] |
Urbanität, Städtertum | sukıcêni (sukıciye, sukujêni) |