| Deutsch | ZonêMa/Kirmancki |
| Gedankenfreiheit; Meinungsfreiheit | azadiye fıkıri |
| gut gelaunt, froh, guter Stimmung, angeheitert | çêfweş (çêfwes) [sıf.] (1) |
| geschätzt, würdig, respektiert, geachtet, angesehen | qedırgıran (qedirgıran) (mordemê qedırgırani - saygıdeğer adam) |
| Grille | zıxırtık/e (zırxıtık/e) [e.d.] [zool.] (2) |
| großzügig, freigebig | destehira (destyakerde) [sıf.] (1) |
| Geschehnis, das Zugetragene, Sachlage, Situation | hal u mesel |
| Gewöhnliche Schneeball (Gemeiner Schneeball, Herzbeer, Blutbeer, Dampfbeere, Drosselbeerstrauch, Geißenball, Glasbeere, Schlangenbeere, Wasserholder, Wasser-Schneeball) | gılebor (gırabol) (Viburnum opulus) [e.] [bot.] |
| getrocknete weiße Bohnen | lêvaza deneyıne [d.] [bot.] (1) |
| getrocknete weiße Bohnen | fasüla deneyıne (faşüla deneyıne) [d.] [bot.] (2) |
| Gänse | qeji [ç.] |
| Geographie | coğrafya [coğ.] [Ar.] |
| Gabun (Gabunische Republik, ein Staat in Zentralafrika) | Gabon (Cumhuriyetê Gaboni) [e.] [coğ.] |
| Grenada (Staat Grenada, ein Inselstaat und der Name einer hierzu gehörigen Insel der Kleinen Antillen) | Grenada [d.] [coğ.] |
| Guatemala | Guatemala [d.] [coğ.] |
| Georgien | Gurcıstan [e.] [coğ.] |
| gib mir deinen Segen! verzeihst du mir? | heqa xo mırê helal ke! |
| Galaksie | galaksi [astron.] [Fr. → Eski Yun.] |
| Gravitation, Schwerkraft | gravitasyon [astron.] [Lat.] |
| Gequassel | vırvır [e.] |
| Ganzkörper-Wickeltuch für Babys (seit dem 17. Jahrhundert keine Anwendung mehr in Europa) | pêçeke (1) |
| gestatten? | m#305;sade kena? |
| ganze Handinnenfläche (einschließlich der Finger) | lıme [d.] [anat.] |
| gewusste, gekannte | zanıtey [ç.] |
| gesagte (Plural) | vatey [ç.] |
| getane (Plural) | kerdey [ç.] |
| Glück | bexteyariye |
| glücklich | bexteyar [sıf.] [Far.] |
| Grünzeug, grüne Wiese, Grünplatz | kewetiye |
| gemetzel machen, blutbad machen, vernichten | qırr kerdene |
| Geist, Intellekt, Auffassungsgabe, Gedächtnis | zeyn [e.] [Ar.] |
