| Deutsch | ZonêMa/Kirmancki |
| er lernt französisch | o fransızki museno [e.] |
| er lernt kein französisch | o fransızki nêmuseno [e.] |
| er lernt kein deutsch | o almanki nêmuseno [e.] |
| er lernt kein kırmancki | o kırmancki nêmuseno [e.] |
| er lernt kein türkisch | o tırki nêmuseno [e.] |
| er lernt kein englisch | o ingılızki (engılızki) nêmuseno [e.] |
| Empfang, Annahme, Aufnahme, Empfangs-, Prämisse | qebul (qewul) [e.] [Ar.] |
| eifersüchtig, neidisch | çımêşia (çımêsia) [sıf.] (2) |
| einzeln, Stück für Stück | tek be tek |
| einnicken | pa şiyayene (pa son-) |
| endemisch | endemik [sıf.] [bot.] [tıbbi] |
| Erdbeere | tüya hardi [d.] [bot.] (1) |
| Erbse | kulere (Pisum sativum) [d.] [bot.] (1) |
| Essig | sırke [Far.] |
| Erdbeben | bumlerz (bunlerz) [e.] (1) |
| Erdbeben | hardlerz [e.] (2) |
| Eichen | darê mozêni [ç.] |
| Eine von Varto, Tekman, Hınıs Aleviten verwendete Definition für das sunnitische hanefi Teil, das aus Diyarbakır kommt (im Sinne von Dimli, Dimili, Dılımli). | Dılmıc (Varto, Tekman, Hınıs) [tar.] |
| Eurasien | Ewrasya [d.] [coğ.] |
| Eswatini (Königreich Eswatini, bis 2018 offiziell Swasiland (traditionell inoffiziell auch kangwane, Binnenstaat im südlichen Afrika) | Eswatini (Qraliya Eswatini) [coğ.] |
| Europäisicher Staat | Dewletê Ewropa |
| Europäisicher Staat | Dewletê Ewropa |
| Engel | melek (mılaket) [din.] [Ar. malak → İbr. məlāk] (2) |
| Engel | ferişte [din.] [Far. → Orta Far. → Avesta (Zend)] (1) |
| Eselsdistel | têliyê hêri (Onopordum) [bot.] |
| er ging | o şi [e.] |
| er geht gerade | oyo/owo şono [e.] (1) |
| er geht gerade | o hao/nao şono [e.] (2) |
| er gab | ey da [e.] |
| Entschuldigung, Verzeihung | ozır wazen (wazon) |
