| Deutsch | ZonêMa/Kirmancki |
| erzieherisch, pädagogisch | terbiyawi |
| Erinnerung, Andenken | yadegar [e.] [Far.] |
| Erde, Boden, Erdoberfläche | hard (herd, ard, erd) [e.] |
| Ell(en)bogenknochen | astê zendi [anat.] |
| Eintrittsdatum, Mitgliedsdatum | roca eza biyayene (tarixê eza biyayene) |
| er liest (m) | o waneno [e.] |
| Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte ((EGMR) | Mekemê Heqa Mordemiya yê Ewropa (MHME) |
| er spricht | o qesey keno [e.] |
| er kam (m) | o ame [e.] |
| er war | o bi [e.] |
| er kommt | o yeno [e.] |
| er gibt nicht | o nêdano [e.] |
| er arbeitet | o gurino (xebetino) [e.] |
| er hatte sich schlafen gelegt | o kewti bi ra [e.] |
| er brachte sie weg | ey a berde [e.] |
| er brachte sie | ey a ardêne [e.] |
| entschuldige(n Sie)! es tut mir leid, nicht übel nehmen | qusır de nia mede (1) |
| er holt die gespülte Schale | o tasê şüti ano [e.] |
| er bringt nicht | o nêano (niano) [e.] |
| Eichel | gıpık [e.] [anat.] |
| Eğil (Diyarbakır) | Ğêl [e.] [coğ.] |
| Eingeweide | loqari (loqareyi, loqley) [ç.] [anat.] [zool.] |
| er sticht mit der Nadel ein | o derzine keno pede [e.] |
| Eingeweide, innere Organe | zerri u pısıki [ç.] [anat.] [zool.] |
| eine Menge | hondaê (1) |
| ein wenig, ein bisschen | pırtıkê [sıf.] |
| einige Zehn | da-desê |
| ein paar Hemden | cıtê işligi |
| ein paar Hosen | cıtê pantoli |
| er hat (habe) sich vor den Hunden gefürchtet | o kutıku ra terso [e.] |
