| | Deutsch | ZonêMa/Kirmancki | | bravo! ausgezeichnet! | aferin (eferim) [Far.] |
| Bezeichnung für Deutsche | alman (alaman) |
| Bilden einer Kette, Ladesteg, Wiederverkauf, Tohuwabohu | alavêre |
| Baugrundstück | arsa [Ar.] |
| Bittschrift | arzuhal [Ar.] |
| Balkon | balkon [Fr.] |
| bekannt, klar, offenbar, offenkundig, bestimmt, ersichtlich, einleuchtend | beli [sıf.] [Tr.] |
| beschränkt, dämlich | bêmezg [sıf.] |
| Beton | beton [e.] [Fr. → Lat.] |
| Block | blok [e.] [Fr.] |
| Bier | bira [d.] [İt. → Geç Lat. → Lat.] |
| Bierlokal, Bierstube, Kneipe | biraxane [e.] [ İt./Far.] |
| Bison | bizon [zool.] [Fr. → Lat.] |
| blöd, dumm, verrückt, wahnsinnig | bom/e [e./d.] [sıf.] (tı boma - sen aptalsın) |
| Bombe | bomba [d.] [İt. → Lat. → Eski Yun.] |
| Bündel | boxça |
| Bulgur (vorgekochter Weizen) | bulğır [e.] [Far.] |
| Bürokratie | büroqırasi [Fr.] |
| Bürokrat | büroqırat [Fr.] |
| Büffelkuh | camuse [d.] [zool.] [Ar.] |
| Brustwarze, Zitze | çıçık (cıcık, çızık) [e.] [anat.] |
| Bettlaken, Bett-Tuch | çarsefe [Far.] |
| Buchhalter/in | defterdar/e [e./d.] [Ar./Far.] |
| Bach | dere [Far. → Avesta] |
| Buttermilch | do [e.] |
| Brauch | edet [e.] [Ar.] |
| Bedürfnis, Bedarf, Erfordernis, Not, Anspruch, bedürfen, brauchen, benötigen | êtac [Ar.] (2) |
| Bürste, Pinsel | fırçe [Yeni Yun. → Geç Lat. → Lat.] |
| beißen | gac kerdene, gaz kerdene, gaj kerdene, goz kerdene |
| Blut | goni (goyni) [d.] [Far.] [tıbbi] |
|
|
