| | Deutsch | ZonêMa/Kirmancki | | fernhalten, abhalten (jemanden davon abhalten, etwas zu tun) | düri fiştene (fin- düri, düri fi-) |
| fleischig, dick, fettleibig | goştın [sıf.] |
| fröhliches (glücklisches) Hawtemalfest (fröhliches Frühlingsfest) | Hawtemalê şıma bımbareke bo |
| fröhliches (glückliches) Hawtemalfest (fröhliches Frühlingsfest) | Hawtemalê şıma şên bo |
| faul, träge, arbeitsscheu | vılt [sıf.] (1) |
| frieren | serde çiyene (serde çin-, serde çi- ) |
| Familienname, Nachname | namey çêyi (namey keyi) (2) |
| fettarm, fettlos | anculi [e.] |
| Fläche, Oberfläche | satıh (1) |
| Fläche, Oberfläche | riveriye (2) |
| faul, träge, arbeitsscheu | tembel [sıf.] [Far.] (2) |
| fürchen, Angst haben | xof kerdene |
| Furcht, Angst | ters [e.] |
| frisch | teze [sıf.] [Far. → Orta Far.] |
| Frische | teziye (tejiye) [d.] |
| feucht | tênın [sıf.] (1) |
| Feuchtigkeit | tên [e.] |
| fettig (Tier) | vazdın (vezdın, vozdın) [sıf.] [zool.] |
| fremdeln, in fremder Umgebung, Fremden gegenüber scheu, ängstlich sein | xam guretene |
| frech | zonederg [sıf.] |
| Fünfeck, Pentagon | phoncgoşe |
| Frühstück | ara [d.] |
| führen, leiten | era ver kewtene |
| Füße | pay [ç.] [Far.] |
| Fußknochen | astê lıngi [anat.] |
| Fersenteil der Socke | pasnıke (pasnıka, pasna, palişna) |
| fluchen, schimpfen | xever kerdene (xever ken-, xever kerd-, xever -ker- ), xeveri dayene, xeberi dayene (1) |
| fluchen, schimpfen | neng çinayene (3) |
| fluchen, schimpfen | mılqi kerdene (mılqi ken-, mılqi kerd-, mılqi -ker- ) (2) |
| fluchen, schimpfen | kufır (kufur, kıfır) kerdene (kufır- ken, kufır kerd-, kufır -ker- ) (4) |
|
|
