| | Deutsch | ZonêMa/Kirmancki | | Abendwind | vayê şami (vayê sami) |
| ach!, so ein Jammer! (Weh, Kummer, Jammer) | wax! (wax wax!) |
| Asche | wele [d.] |
| Ausgabe, Aufwand, Verausgabung | xerc [e.] [Ar.] |
| ausgeben | xerc kerdene (1) |
| aufschreien | zırçayene (zırçen-, zırça-. -zırç- ) [f.] |
| anders | zobina (zovina) [sıf.] |
| after, anus | zutıke (şürtige, zute, jütıke) [d.] [anat.] (1) |
| andauernd, fortdauernd, stetig, fortwährend, immerzu, unentwegt | tım u tım |
| aktiv | aktiv [Fr. → Lat.] |
| auswählen, aussuchen | vijnayene (2) |
| Angebot, Vorschlag, Anregung, bieten, anbieten | teqlif [Ar.] |
| abbrechen | weşane |
| Aktion | aksiyon [e.] [Fr. → Lat.] |
| Aktivität, Tätigkeit, Betätigung, Veranstaltung | fealiyet [Far.] |
| Artikel | meqale [d.] [Ar.] |
| allen, alle | pêrünu (pêrine, pêrüne, pêroyine) |
| alle, alles | têdıne (têdine) |
| Artikel, Element, Punkt | nuqte [Aram./Süry./İbr.] |
| Aal | marmase [zool.] |
| aussehen wie, sieht aus wie, schaut aus wie | menda ro cı |
| ausgewählt werden, gewählt werden | weçiniyayene (çinin- we, çiniya- we, weçini- ) [f.] |
| ausgewählte, gewählte | weçiniya |
| ausgewählt | çiniya we (1) |
| Autor, Schreiber, Schriftsteller | nuştoğ/e [e./d.] |
| Ansichten | vinayeni, vinayışi (1) [ç.] |
| Ansicht | vinayen, vinayış |
| Ansichten | diyayeni (2) |
| aussöhnen, Frieden schliessen | haşt kerdene |
| anstehend, anhängig | pawiyeno |
|
|
