| | Deutsch | ZonêMa/Kirmancki | | Auge | çım [e.] [Far. čašm] [anat.] |
| aber | labelê [Ar.] (3) |
| andere, anderer, anderes | bin [sıf.] |
| auf, hinauf (Lage, Ort) | ser de |
| abschrecken | texelnayene (texelnen-, texelna-, -texeln- ) [f.] |
| Apfelbaum | dara saye [bot.] |
| aktuell | aktuel [Fr. → Lat.] |
| aktuell | rocane [sıf.] |
| Antwort | cüab [e.] [Ar.] |
| Aktuelles, Updates | rocaneyan |
| Anmeldung, Einloggen | cıkewtene (kun- cı, cıkuy- ) |
| Absicht, Ziel | meqsed |
| Album bearbeiten | albumi bıvurne |
| andere Woche | heşteyo bin |
| ansehen, sehen, beobachten | seyr kerdene |
| aufholen | cıresayen |
| acht, 8 | heşt, 8 [Far.] |
| achtzehn, 18 | des u heşt, 18 |
| achtunddreißig, 38 | hirıs u heşt, 38 |
| achtzig, 80 | heştay, 80 [Far. haštād] |
| achthundert, 800 | heşt sey, 800 |
| achttausend, 8000 | heşt hazari, 8000 |
| achthunderttausend, 800000 | heşt sey hazari, 800000 |
| Aktivitäten, Tätigkeiten, Veranstaltungen | fealiyeti [ç.] |
| Anruf | vengdayen |
| achtzehnte | des u heştine |
| achtzigste(r, s) | heştayine [sıf] |
| achtundzwanzigste | vist u heştine |
| achzig Jahre, 80 Jahre | heştay serre, 80 serre [t.] |
| am Morgen, morgens | şodıra |
|
|
