| | Deutsch ^ | ZonêMa/Kirmancki | | wenn..., dann... | eke... |
| wenn... so (wenn es so ist), (dann, warum)... | eke heni |
| wenn... schon, dann... | medem ke (madem ke) |
| wenn … nun einmal, (nun) da (Konjunktion) | medem (madem) [Ar.] |
| wenn nur | xezıka (xezıla) [Kü. xwastın
(-xwaz-)] |
| wenn nur | keşkia (kaşkia, kaşka, kaşkêna, keşkêna, keşki) [Far.] |
| wenn nicht, dann... | nê nê ke |
| wenn es so | eke heni yo |
| wenn du gekommen wärest | tı ke biamêne |
| wenn auch …, zwar | heqe pers kena... |
| wenigstens..., dann | qê ke nê |
| wenigstens, mindestens | tewr kêm |
| wenden, drehen | yaçarnayene (çarnen- ya, çarna- ya, raçarn- ), raçarnayene, açarnayene [f.] |
| Weltwunder | çinêbiyayê dina (dinya) |
| weltweit, auf der ganzen Welt | her cayê dina de, çar kosê dina ra |
| Weltstaaten | dewletanê dina (dinya) |
| Weltkrieg | cengê dina (dinya) |
| Welt, Milieu, die Leute, Lage, Zustand, Vergnügen, Party | alem [e.] [Ar.] |
| Welpe | leyr, leyir [e.] [zool.] |
| Wellness, Wohlbefinden | wellness [İng.] |
| Wellen schlagen, fließen | phêl dayene (phêl dan-, phêl bıd-) |
| welche(r/s) | kamci |
| welche Filme hast du dir angeschaut? | to kamci filmi seyr kerd? |
| welche auch immer | kamci beno bıbo |
| Weißrussland | Rusyaya Sıpiye |
| weißlich | sıpela [sıf.] |
| weißes Haus | bono sıpê |
| weißer Tisch | masa sıpiye |
| weiße Tische | masê sıpey [ç.] |
| weiße Katze | pısınga sıpiye |
|
|
