| Deutsch ^ | ZonêMa/Kirmancki |
| | çiyo ke mı viri nêamê |
| | çand (çond) wayê u bırayê to estê? |
| | çand (çond) bırayê to estê? |
| | çand (çond) wayê to estê? |
| | bırayê neyo pilo khez [e.] |
| | bırayê inuno pil |
| | kam têlefon de qesey keno? |
| | o kamo boy(i)na têlefon keno? |
| | o meşte mı rê têlefon bıkero [e.] |
| | kam têlefon dero? |
| | qe jû waxt de |
| | xorampe [e.] |
| | xopan [e.] |
| | çhuçık [anat.] (1) |
| | qakhırnayene (qakhırnen-, qakhırna-, -qakhırn- ) [f.] |
| | zuxre [e.] |
| | sawkêk |
| | derguş (dergus) |
| | yawer/e [e./d.] |
| | yacêriyayene [f.] |
| | yabırnayene (bırnen- ya, bırna- ya, yabırn- ) |
| | yexte [e.] |
| | yerxe [d.] |
| | Khale Memiş |
| | khal-kokım (2) |
| | koti gurinê? |
| | têmiyan |
| | miyandê dine zaf rındo |
| | kamo verê çêveri dero? (verê çêveri de kamo?) |
| | verê çêveri de Zergulewa |
